Akten des XI. Internationalen Germanistenkongresses
«Germanistik im Konflikt der Kulturen»
Herausgegeben von Jean-Marie Valentin
50 Jahre nach dem ersten Treffen 1955 in Rom tagte die Internationale Vereinigung für Germanistik (IVG) vom 26. August bis 3. September 2005 in Paris (Sorbonne). Das von Präsidium und Ausschuss vorgeschlagene Gesamtthema – «Germanistik im Konflikt der Kulturen» – war und ist hochaktuell. Es beansprucht eine über die traditionellen Grenzen der fachlichen Spezialgebiete hinausgehende Transversalität und verbindet Literatur- und Sprachwissenschaft mit historisch bedingten und gegenstandsbezogenen Fragestellungen der Kulturwissenschaften.
Der Herausgeber: Jean-Marie Valentin (1938), Ehrenpräsident der IVG,
Ansprachen - Plenarvorträge - Podiumsdiskussionen - Berichte
Reihe: Jahrbuch für Internationale Germanistik
Bern, Berlin, Bruxelles, Frankfurt am Main, New York, Oxford, Wien, 2007. 232 S.
ISBN 978-3-03910-790-2
Jiddische Sprache und Literatur in Geschichte und Gegenwart
Niederlandistik zwischen Wissenschaft und Praxisbezug
Alteritätsdiskurse in Sprache, Literatur und Kultur der skandinavischen Länder
Reihe: Jahrbuch für Internationale Germanistik
Bern, Berlin, Bruxelles, Frankfurt am Main, New York, Oxford, Wien, 2007. 325 S.
ISBN 978-3-03910-791-9
Deutsch lehren und lernen im nicht-deutschsprachigen Kontext
Übersetzen im Kulturkonflikt
Reihe: Jahrbuch für Internationale Germanistik
Bern, Berlin, Bruxelles, Frankfurt am Main, New York, Oxford, Wien, 2007. 318 S.
ISBN 978-3-03910-792-6
Empirische Grundlagen moderner Grammatikforschung
Integrative Zugriffe auf Phänomene des Sprachwandels
Lexik und Lexikologie: sprachpolitische Einstellungen und Konflikte
Sprache und Diskurs in den neuen Medien
Reihe: Jahrbuch für Internationale Germanistik
Bern, Berlin, Bruxelles, Frankfurt am Main, New York, Oxford, Wien, 2008. 390 S.
ISBN 978-3-03910-793-3
Kulturwissenschaft vs. Philologie?
Wissenschaftskulturen: Kontraste, Konflikte, Synergien
Editionsphilologie: Projekte, Tendenzen und Konflikte
Reihe: Jahrbuch für Internationale Germanistik
Bern, Berlin, Bruxelles, Frankfurt am Main, New York, Oxford, Wien, 2008. 409 S.
ISBN 978-3-03910-794-0
Migrations-, Emigrations- und Remigrationskulturen
Multikulturalität in der zeitgenössischen deutschsprachigen Literatur
Reihe: Jahrbuch für Internationale Germanistik
Bern, Berlin, Bruxelles, Frankfurt am Main, New York, Oxford, Wien, 2007. 386 S.
ISBN 978-3-03910-795-7
Bild, Rede, Schrift
Kleriker, Adel, Stadt und ausserchristliche Kulturen in der Vormoderne
Wissenschaften und Literatur seit der Renaissance
Reihe: Jahrbuch für Internationale Germanistik
Bern, Berlin, Bruxelles, Frankfurt am Main, New York, Oxford, Wien, 2008. 452 S.
ISBN 978-3-03910-796-4
Universal-, Global- und Nationalkulturen
Nationalliteratur und Weltliteratur
Reihe: Jahrbuch für Internationale Germanistik
Bern, Berlin, Bruxelles, Frankfurt am Main, New York, Oxford, Wien, 2007. 322 S.
ISBN 978-3-03910-797-1
Divergente Kulturräume in der Literatur
Kulturkonflikte in der Reiseliteratur
Reihe: Jahrbuch für Internationale Germanistik
Bern, Berlin, Bruxelles, Frankfurt am Main, New York, Oxford, Wien, 2007. 411 S.
ISBN 978-3-03910-798-8
Geschlechterdifferenzen als Kulturkonflikte
Regiekunst und Development-Theatre
Streiten im Lichte der linguistischen und literaturwissenschaftlichen Dialogforschung
Deutsche Sprache und Literatur nach der Wende
Reihe: Jahrbuch für Internationale Germanistik
Bern, Berlin, Bruxelles, Frankfurt am Main, New York, Oxford, Wien, 2007. 486 S.
ISBN 978-3-03910-799-5
Klassiken, Klassizismen, Klassizität
Kulturmetropole Paris im Zeichen der Moderne
Der Streit um die literarische Moderne
Reihe: Jahrbuch für Internationale Germanistik
Bern, Berlin, Bruxelles, Frankfurt am Main, New York, Oxford, Wien, 2008. 399 S.
ISBN 978-3-03910-800-8
Europadiskurse in der deutschen Literatur und Literaturwissenschaft
Deutsch-jüdische Kulturdialoge/-konflikte
Reihe: Jahrbuch für Internationale Germanistik
Bern, Berlin, Bruxelles, Frankfurt am Main, New York, Oxford, Wien, 2007. 384 S.
ISBN 978-3-03910-801-5
Band 77
Created by Peter Lang AG