Loading...

Deutsche Sprachinseln weltweit: Interne und externe Perspektiven- German Language Varieties Worldwide: Internal and external Perspectives

by William Keel (Volume editor) Klaus J. Mattheier (Volume editor)
©2003 Edited Collection 328 Pages

Summary

Im Zentrum der Beiträge steht die Erforschung des soziolinguistischen Phänomens ‘deutsche Sprachinsel’ unter kontaktlinguistischem, sprachhistorischem, dialektologischem und sprachpolitischem Aspekt. Die vielfältigen linguistischen und soziolinguistischen Entwicklungen, die deutsche Sprachvarietäten außerhalb des deutschen Sprachraums durchlaufen, konvergieren dabei letztlich in dem Gegeneinander von Spracherhaltung und Sprachverlust.
The focus of the essays is the investigation of the sociolinguistic phenomenon of German linguistic enclaves with respect to language contact, language history, dialectology and language politics. The multifaceted linguistic and sociolinguistic developments, which German language varieties separated from the German-speaking homeland undergo, converge in the final analysis in the juxtaposition of language maintenance and language loss.

Details

Pages
328
Year
2003
ISBN (Softcover)
9783631390252
Language
English
Keywords
Sprachinseln Deutsch Sprachinsel Sprachkontakt Spracherhaltung Kongress Kansas (Kan., 2001) Pennsylvaniadeutsch Mennonitendeutsch Texasdeutsch Russlanddeutsch Ungarndeutsch
Published
Frankfurt/M., Berlin, Bern, Bruxelles, New York, Oxford, Wien, 2003. 328 S., 8 Abb., zahlr. Tab.

Biographical notes

William Keel (Volume editor) Klaus J. Mattheier (Volume editor)

Die Herausgeber: William D. Keel ist Professor und Inhaber des Lehrstuhls für Germanistik an der University of Kansas, wo er am Max Kade Center für deutsch-amerikanische Studien das Projekt Linguistic Atlas of Kansas German Dialects ins Leben rief. Er ist Herausgeber des Yearbook of German-American Studies. Klaus J. Mattheier studierte Geschichte und Germanistik in Bonn und Bochum und ist seit 1982 Professor für Germanistik an der Universität Heidelberg. Seine vielfältigen Forschungsinteressen umfassen die Sprachgeschichte und Varietäten des Deutschen sowie Gebiete der Soziolinguistik. Klaus J. Mattheier ist Vizepräsident und Mitglied des ausführenden Komitees der Internationalen Gesellschaft für die Dialektologie des Deutschen. The Editors: William D. Keel is professor and chair of Germanic Languages and Literatures at the University of Kansas. His research interests in German-American settlement dialects led to the establishment of the Linguistic Atlas of Kansas German Dialects at the Max Kade Center for German-American Studies at the University of Kansas. He is also editor of the Yearbook of German-American Studies. Klaus J.Mattheier studied history and German in Bonn and Bochum and has been professor of German at the University of Heidelberg since 1981. His wideranging research interests include the history and varieties of German as well as sociolinguistics. He serves as vice-president and member of the executive commitee of the Internationale Gesellschaft für die Dialektologie des Deutschen.

Previous

Title: Deutsche Sprachinseln weltweit: Interne und externe Perspektiven- German Language Varieties Worldwide: Internal and external Perspectives