TY  - BOOK
AU  - Maria Katarzyna Lasatowicz
AU  - Marek Sitek
PY  - 2020
CY  - Berlin, Germany
PB  - Peter Lang Verlag
SN  - 2198-3704
SN  - 9783631809051
TI  - Schlüsselkompetenz «Fachsprache»
T2  - Theorie und Anwendung
DO  - 10.3726/b16434
UR  - https://www.peterlang.com/document/1055983
N2  - Fachkommunikation stellt einen gefragten Forschungsgegenstand mit großem Anwendungspotenzial dar. Dem Phänomen Fachsprache wird im Rahmen zahlreicher Disziplinen der Linguistik vielseitig nachgegangen. Dabei lässt sich derzeit ein starker Bedeutungsanstieg von fachsprachlichem Wissen und Können beobachten. Dies scheint an die rasch fortschreitende Technisierung und Digitalisierung des Lebens – insbesondere des beruflichen Alltags – eng gekoppelt zu sein. Das Buch präsentiert Artikel von Wissenschaftlerinnen und Wissenschaftlern aus Deutschland, Polen, Rumänien und Tschechien, deren Forschungsschwerpunkt im Bereich Fachkommunikation liegt. Eine thematische und methodologische Perspektivenvielfalt sind die Kennzeichen dieses interkulturellen Beitrags zur theorie- und praxisorientierten Fachsprachenforschung.
KW  - Fachübersetzungen, Rechtssprache, Sprache der Eisenbahn, Kollokationen der Wissenschaftssprache, DaF-Zeitschriften, Curriculum, Betriebsrundgang, Translationsakt, Übersetzungsunterricht, Fachtext als interkulturelles Kommunikationsmittel, Fachwortschatz als Kampfmittel, terminologische Kompetenz
LA  - German
ER  -