TY  - BOOK
AU  - Alberto Gil
AU  - Johann Haller
AU  - Erich Steiner
AU  - Heidrun Gerzymisch-Arbogast
PY  - 1999
CY  - Berlin, Germany
PB  - Peter Lang Verlag
TI  - Modelle der Translation
T2  - Grundlagen für Methodik, Bewertung, Computermodellierung
UR  - https://www.peterlang.com/document/1089520
N2  - Dieser Band enthält die gesammelten Vorträge des Kongresses, der vom 30.11.1998 bis 1.12.1998 an der Universität des Saarlandes anläßlich des 50-jährigen Jubiläums der Fachrichtung «Angewandte Sprachwissenschaft sowie Übersetzen und Dolmetschen» stattfand. Die Aufsätze umfassen translationswissenschaftliche Fragestellungen, die heute auf dem Gebiet der Methodik, Bewertung und Computermodellierung diskutiert werden. Sie vermitteln einen Eindruck von den verschiedenen Perspektiven, denen sich die Wissenschaft der Translation zuwendet und illustrieren die Wichtigkeit dieses Bereichs für die interkulturelle Kommunikation. Vorangestellt werden zwei Beiträge, in denen die Verbindung von Forschung und Lehre an den universitären Übersetzungsinstituten beleuchtet wird.
LA  - German
ER  -