TY  - BOOK
AU  - Martina Emsel
AU  - Andreas Hellfayer
PY  - 2003
CY  - Berlin, Germany
PB  - Peter Lang Verlag
TI  - Brückenschlag
T2  - Beiträge zur Romanistik und Translatologie- Gerd Wotjak zum 60. Geburtstag
UR  - https://www.peterlang.com/document/1095272
N2  - «Brückenschlag» bedeutet Brücken zu bauen – zwischen Disziplinen und Menschen, zwischen Sprachen und Kontinenten. Der Band umfasst zwanzig Beiträge in Deutsch und Spanisch zur allgemeinen und romanistischen Sprachwissenschaft sowie zur Translatologie und Fachkommunikation. Die inhaltliche Bandbreite reicht von theoretischen Fragestellungen der lexikalischen Semantik und der Textstruktur über ausbildungsrelevante Kompetenzen von Übersetzern und Dolmetschern bis hin zu Aspekten der Entwicklung von Fachwörterbüchern. So wird in sehr vielfältiger Weise ein Bezug zum breit gefächerten Œuvre von Prof. Dr. Gerd Wotjak, dem dieser Band gewidmet ist, hergestellt.
KW  - Romanische Sprachen, Linguistik, Aufsatzsammlung
LA  - German
ER  -