TY  - BOOK
AU  - Carmen Cuéllar Lázaro
AU  - Miguel Duro Moreno
PY  - 2025
CY  - Berlin, Germany
PB  - Peter Lang Verlag
SN  - 2700-8525
SN  - 9783631922118
TI  - La escritura literaria y la escritura traducida
DO  - 10.3726/b22415
UR  - https://www.peterlang.com/document/1463795
N2  - La escritura es un producto social que presupone el conocimiento y el empleo de unos arcanos y una tecnología. Este volumen colectáneo, el décimo de la colección «Lengua, Literatura, Traducción (LeLiTrad)», se desglosa en cinco secciones de desigual extensión, las cuales están consagradas a indagar en algunas manifestaciones literarias y traducidas de la escritura desde una perspectiva interdisciplinar. La primera está dedicada a la literatura; la segunda, a la traducción literaria; la tercera, a la traducción jurídica; la cuarta, a la traducción audiovisual; y la quinta y postrera, a las herramientas para la traducción. Los capítulos que cobijan componen un muy interesante mosaico con distintas ramificaciones temáticas que refleja la actualidad de los ámbitos de las disciplinas abarcadas y constituye una evidencia indiscutible del interés que estos suscitan. La escritura de estos autores está llamada.
KW  - Literatura, Traducción literaria, Traducción, Escritura, Traducción jurídica, Traducción audiovisual, Herramientas, Herramientas para la traducción
LA  - Spanish; Castilian
ER  -