TY  - BOOK
AU  - María Carmen de Bernardo Martínez
AU  - Isabel Hoffmann López
AU  - Ane Irizar Melero
AU  - Natalia Sgibneva Sgibneva
PY  - 2026
CY  - Berlin, Germany
PB  - Peter Lang Verlag
TI  - La traducción con nuevos ojos: aportaciones de la investigación novel
UR  - https://www.peterlang.com/document/1510504
N2  - La Traducción y la Interpretación han evolucionado hasta convertirse en disciplinas dinámicas y en constante transformación, nutridas tanto por teorías consolidadas como por nuevas aproximaciones que amplían sus horizontes. Este volumen reúne algunas de estas últimas investigaciones relativas a la traducción literaria, la traducción especializada, la traducción audiovisual y la didáctica de la traducción, campos que ponen de manifiesto la interdisciplinariedad de los Estudios de Traducción e Interpretación. Las contribuciones que aquí se recogen ofrecen una instantánea del panorama actual de la investigación en Traducción e Interpretación e invitan a la reflexión y al diálogo sobre sus futuras direcciones.
KW  - perspectivas de futuro, investigación novel, estudios de traducción, traducción literaria, estudios de género, tradumática, paratextos, poesía, traducción especializada, traducción médica, traducción jurídica, traducción audiovisual, audiodescripción, subtitulación, didáctica de la traducción
LA  - Spanish; Castilian
ER  -