TY - BOOK AU - Ana Mansilla Perez AU - Carola Strohschen PY - 2025 CY - Lausanne, Switzerland PB - Peter Lang Verlag SN - 1664-0381 SN - 9783034360180 TI - Formen der Interkulturalität und Mehrsprachigkeit im Kontext der Germanistik DO - 10.3726/b23122 UR - https://www.peterlang.com/document/1572648 N2 - In einer globalisierten Welt sind Interkulturalität und Mehrsprachigkeit zentrale Themen in Bildung, Wissenschaft und Gesellschaft. Dieser Sammelband beleuchtet ihre Rolle in der spanischen Germanistik aus vier Perspektiven: Literaturwissenschaft, Translatologie, Linguistik und Fremdsprachendidaktik. Die 30 Beiträge untersuchen, wie interkulturelle Kommunikation, Mehrsprachigkeitsbewusstsein und kulturelle Kompetenzen gefördert werden können. Thematisiert werden unter anderem interkulturelle Literatur, Übersetzungsstrategien, vergleichende Phraseologie und didaktische Konzepte. Der Band bietet neue Impulse für Forschung und Lehre und richtet sich an Wissenschaftler und Wissenschaftlerinnen, Lehrende und Studierende, die sich mit den Herausforderungen und Chancen interkultureller Kommunikation und Mehrsprachigkeit in der Germanistik auseinandersetzen. KW - Interkulturalität, Mehrsprachigkeit, Germanistik, Interkulturelle Kompetenz, Fremdsprachendidaktik, Lernstrategien, Fachübersetzung, interkulturelle Terminologie, Migrationsliteratur, interkulturelle Rezeption, kontrastive Linguistik, Phraseologie LA - German ER -