TY  - BOOK
AU  - Marta Ramos-Grané
PY  - 2025
CY  - Berlin, Germany
PB  - Peter Lang Verlag
SN  - 9783631930588
TI  - 'Congestorium Artificiose Memorie' de Johannes Host von Romberch: Traducción y notas
DO  - 10.3726/b22558
UR  - https://www.peterlang.com/document/1585684
N2  - Este libro presenta la primera traducción al español del 'Congestorium Artificiose Memorie' de Johannes Romberch, una obra del Renacimiento que explora el arte de la memoria. Publicado originalmente en 1520, este tratado es una guía práctica y teórica sobre cómo desarrollar una memoria prodigiosa mediante técnicas basadas en la asociación de imágenes, la organización espacial y el uso de símbolos visuales. Romberch combina la erudición escolástica con los avances intelectuales de su tiempo, ofreciendo un enfoque integral que conecta el ars memorativa con disciplinas como la retórica, la lógica y la religión. La presente edición no solo traduce el texto al español, sino que lo enriquece con notas críticas, contexto histórico y un análisis detallado de sus métodos.
KW  - Congestorium, Memory, Johannes Romberch, ars memoriae, artificiosa memoria, Ars memorativa, Renaissance, Middle Ages, rhetoric
LA  - Spanish; Castilian
ER  -