TY - BOOK AU - Xuanmin Luo AU - Seila Villafruela Pérez AU - Yuqi Wang PY - 2026 CY - New York, United States of America PB - Peter Lang Verlag SN - 9781433179563 TI - La traducción y la modernidad de China DO - 10.3726/b16793 UR - https://www.peterlang.com/document/1708306 N2 - La traducción ha sido clave en la construcción de la modernidad china desde inicios del siglo XX, al promover reformas lingüísticas, literarias y sociales con figuras como Yan Fu, Liang Qichao y Lu Xun. Asimismo, preserva la herencia cultural a través de Hu Shi, Zhao Yuanren o Qian Zhongshu. Como medio de difusión, ha tendido puentes entre China y otras culturas en un contexto de globalización, y como práctica interdisciplinaria, refleja la esencia de la modernidad. Basado en abundantes datos históricos y estudios recientes, este libro muestra cómo la traducción ha impulsado el progreso de China hacia la modernidad, convirtiéndose en una referencia fundamental para estudiantes, investigadores y lectores interesados en la historia de la traducción y la modernidad en China. KW - traducción, modernidad, China, sinología, estudios interdisciplinarios LA - Spanish; Castilian ER -