TY - BOOK AU - Monika Krein-Kühle AU - Ursula Wienen AU - Ralph Krüger PY - 2013 CY - Berlin, Germany PB - Peter Lang Verlag SN - 9783653027754 TI - Kölner Konferenz zur Fachtextübersetzung (2010) DO - 10.3726/978-3-653-02775-4 UR - https://www.peterlang.com/document/1045742 N2 - Dieser Band versammelt die Beiträge der Kölner Konferenz zur Fachtextübersetzung, die am 21. und 22. Oktober 2010 am Institut für Translation und Mehrsprachige Kommunikation der Fachhochschule Köln stattfand. Die Beiträge spiegeln die aktuellen Forschungsinteressen der Fachtextübersetzung in folgenden Rahmenthemen wider: naturwissenschaftlich-technische Übersetzung, Übersetzungstechnologie, Schnittstellen zwischen Fachsprache und Fachkommunikation, Gemeinsprache und Literatur, Probleme der Rechtsübersetzung sowie besondere Einzelaspekte der Fachtextübersetzung. KW - Naturwissenschaftlich-technische Übersetzung, Kontrastive Linguistik, Rechtsübersetzung, Übersetzungskorpora LA - German ER -