TY - BOOK AU - Helene Balslev Clausen AU - Carmen Cortés Zaborras AU - Åse Johnsen PY - 2014 CY - Berlin, Germany PB - Peter Lang Verlag SN - 9783653042320 TI - El discurso de instituciones, empresas y viajeros T2 - Del texto al turismo y del turismo al texto DO - 10.3726/978-3-653-04232-0 UR - https://www.peterlang.com/document/1048404 N2 - El objetivo de esta colección de trabajos es analizar algunas de las complejas relaciones que se establecen entre los textos y la actividad turística, siendo la principal la inducción mutua a la acción, de viajar y de dar testimonio. Se presentan en función de los emisores, pertenecientes a tres ámbitos: institucional, empresarial y de los usuarios, así como de las funciones comunicativas que cumplen los textos (sitios web, relatos de viajes, folletos o discursos de residentes). Muestran desde diversas perspectivas (antropológica, traductológica o lingüística) la construcción y difusión de la imagen de marca de un destino, los estereotipos difundidos por la industria turística, los residentes o los turistas y las formas que adoptan las impresiones de los viajeros sobre los territorios y sus gentes. KW - Reiseberichte, Werbebroschüre, Reiseblog, Tourismus LA - Spanish; Castilian ER -