TY - BOOK AU - Renata Jakubczuk PY - 2015 CY - Berlin, Germany PB - Peter Lang Verlag SN - 9783653058161 TI - Téo Spychalski T2 - Dépassement scénique du littéraire DO - 10.3726/978-3-653-05816-1 UR - https://www.peterlang.com/document/1049236 N2 - Issu du groupe polonais qui avait initié au Théâtre Laboratoire une réflexion sur la nostalgie toujours renouvelée des sources du théâtre, participant à une expérience nouvelle dont il avait été l’un des supports, Téo Spychalski s’est frayé par la suite un chemin original. En 1982, il se joint au Groupe de la Veillée à Montréal et devient son directeur et principal metteur en scène. Son travail scénique s’est développé à partir d’un postulat esthétique qui oppose « scénique » et « littéraire ». D’une adaptation à l’autre émerge une nouvelle compréhension du littéraire, mais toujours basée sur l’intensité de la présence de l’acteur sur scène. En s’inscrivant dans différentes perspectives critiques, cette étude se propose de présenter l’originalité de la création artistique de Téo Spychalski. KW - adaptation théâtrale, Québec, Montréal LA - French ER -