TY - BOOK AU - Laura Auteri AU - Natascia Barrale AU - Arianna Di Bella AU - Sabine Hoffmann PY - 2023 CY - Lausanne, Switzerland PB - Peter Lang Verlag SN - 9783034345675 TI - Wege der Germanistik in transkultureller Perspektive T2 - Akten des XIV. Kongresses der Internationalen Vereinigung für Germanistik (IVG) (Bd. 3) - Jahrbuch für Internationale Germanistik - Beihefte DO - 10.3726/b19956 UR - https://www.peterlang.com/document/1296821 N2 - Die Aufsätze des vorliegenden Bandes fokussieren die Didaktik der deutschen Sprache aus trans- und interkultureller Sicht. Insbesondere werden Methodik und Fortbildung des Lehrens sowie die Entwicklung neuer Motivationsformen zum Deutschlernen durch Beiträge aus verschiedenen Ländern behandelt. Der dritte Band enthält Beiträge zu folgenden Themen: - Kulturrealia in Paralleltexten als didaktischer Fokus trans- und interkultureller Germanistik; - Textmuster und „Lernmuster“ – Perspektiven auf professionelles und wissenschaftliches Schreiben in der L2 Deutsch; - Inter- und transkulturelles Lernen beim Schüleraustausch im Bereich Deutsch (als Fremdsprache); - Portfolio und Mehrsprachigkeit; - Motivation zum Deutschlernen – zum Stellenwert des Sprachenlernens für die internationale Germanistik; - Interaktionsforschung in Daf; - Unterrichtsmitschnitte in der Aus- und Fortbildung von DaF-Lehrenden; - Lehrerqualifizierung – Lernen für die Praxis KW - Didaktik der deutschen Sprache aus trans- und interkultureller Sicht, Professionelles und wissenschaftliches Schreiben in der L2 Deutsch, Stellenwert des Sprachenlernens für die internationale Germanistik LA - German ER -