Search Results

La libre circulation des personnes désirant exercer une activité économique au sein de l’Union fut, on le sait, un objectif important de l’intégration européenne. Dans un espace en voie d’élargissement géographique constant, la libre circulation des personnes a certainement joué, et continuera à jouer, un rôle essentiel dans l’image de l’Union européenne auprès de l’opinion publique. Malgré une tendance à l’extension du droit à la libre circulation au-delà de son contexte strictement économique, l’objectif initial, établi dans les traités fondateurs et solennellement confirmé par l’Acte unique européen, est toujours en cours de réalisation. En effet, la libre circulation dans un espace sans frontières intérieures exige, au-delà de l’apport appréciable de la jurisprudence supranationale, de nombreux ajustements des politiques nationales, qui touchent à des domaines chers aux États membres et dès lors délicats, tels que l’immigration, la taxation ou la sécurité sociale.
Cet ouvrage regroupe les actes d’un colloque, qui avait pour but de dresser un bilan de la libre circulation des personnes au sein de l’Union européenne et de mettre en valeur quelques perspectives, dix ans après l’expiration du programme « 1992 » visant à l’achèvement du marché intérieur.

This book is written in honour of Paul Demaret, an exceptional academic who has made a significant contribution to the development of European Law and more generally European Integration. It is dedicated to him as he finishes his second term as Rector of the College of Europe. In this book, his colleagues and friends, fellow academics and practitioners, will analyze the current state and future perspectives of the various dimensions – both internal and external – of European legal integration. The contributions included cover inter alia fundamental rights protection and EU citizenship, institutional aspects of European integration, the internal market and its flanking policies, EU competition law and practice, external aspects of EU integration, international trade and foreign policy.
Le présent ouvrage rend hommage au Professeur Paul Demaret, un universitaire exceptionnel qui a contribué de manière très significative au développement du droit européen et de l’intégration européenne de manière plus générale, à l’occasion de l’achèvement de son deuxième mandat de Recteur du Collège d’Europe. Ses amis et collègues, universitaires et praticiens, analysent l’état et les perspectives de nombreux aspects – internes et externes – du droit et de l’intégration européenne. Les contributions couvrent notamment la protection des droits de l’homme et la citoyenneté européenne, les aspects institutionnels de l’intégration européenne, le marché intérieur européen et ses politiques d’accompagnement, le droit et la politique de la concurrence, les aspects extérieurs de l’intégration européenne, le commerce international et la politique étrangère de l’Union européenne.

The European Union’s internal market is the «hard core» of integration and by far its most precious asset. However a number of deep-seated factors have impeded the development of a systematic and wide-ranging academic research programme dedicated to the internal market. The purpose of this book is to begin to address this predicament with a tri-disciplinary analysis of the internal market, as scant opportunities for mutual understanding and learning across disciplines (law, economics and politics) currently exist. Internal market scholars from all three disciplines collaborated on this project, in which each chapter was read and critiqued by a scholar from a different discipline. The editors trust that this unique exercise reveals to many readers the enormous potential for in-depth and continuous analysis of the internal market and all that it entails. It also provides an accessible text for students and scholars from all three disciplines interested in the internal market.

This book gathers together contributions from thirty-two former and current professors who have, through their teaching in the Legal Studies Department at the College of Europe, enhanced the College’s reputation as an authentic European academic postgraduate centre of excellence.
Within their areas of specialisation the authors analyse both the evolution of European law over the years and more specific questions. The contributions cover institutional/constitutional law, judicial remedies, the law governing the internal market and its accompanying politics, competition law, and the law of the Union’s external relations.
Cet ouvrage rassemble les contributions de trente-deux professeurs, anciens et actuels, du département d’études juridiques européennes du Collège d’Europe. Par leur enseignement, ceux-ci ont assuré à cette institution, originale par sa dimension européenne, sa reconnaissance en tant que centre académique post-universitaire d’excellence.
Les auteurs analysent, chacun dans sa spécialité, l’évolution du droit européen ou des questions plus particulières. Les contributions couvrent ainsi le droit institutionnel/constitutionnel, le contentieux, le droit du marché intérieur et de ses politiques d’accompagnement, le droit de la concurrence et le droit des relations extérieures de l’Union européenne.

La question linguistique au sein de l’Union européenne est de nature transversale. Le présent ouvrage, qui reproduit les actes d’un colloque organisé par le Collège d’Europe et l’Organisation internationale de la francophonie, l’analyse en premier lieu sous l’angle de la pratique politique et juridique de l’Union européenne.
Il s’agit alors de satisfaire tant aux contraintes imposées par le respect du « principe » de multilinguisme qu’à celles relatives au fonctionnement efficace d’un système politico-administratif supranational sophistiqué.
Une mise en lumière historique, politique, économique, et linguistique permet ensuite de mieux saisir les enjeux de cette pratique institutionnelle.