Search Results

You are looking at 1 - 10 of 27 items for

  • Author or Editor: Klaus-Dieter Ertler x
Clear All Modify Search
Restricted access

Klaus-Dieter Ertler

In Spanien wurde dem Werk José María Blanco Whites (1775-1841) lange Zeit hindurch kaum Beachtung geschenkt. Erst in den letzten Jahrzehnten begann man, die literarische und kulturhistorische Bedeutung seiner spanienkritischen Schriften zu erkennen. Im Zuge dieser Rehabilitierung schien es angebracht, die wichtigsten Werke des Autors vergleichend darzustellen und im Hinblick auf ihre Gesellschaftskritik zu analysieren.
Restricted access

Klaus-Dieter Ertler

Dieser Band versammelt fünfzehn Beiträge, die spanisch-, französisch-, italienisch- und größtenteils deutschsprachig verfasst sind, zu den bislang wenig erforschten Moralischen Wochenschriften bzw. Spectators aus den romanischen Ländern. Die einzelnen Studien zur Genese dieser transkulturellen Gattung nehmen eine thematische wie formale Auswertung der französischen, italienischen und spanischen Wochenschriften vor. Die Spectators vermittelten durch die Schaffung eines partikulären Kommunikationsraumes nicht nur fiktionalisierende Grundmuster zur Verbesserung der Sitten und des gesellschaftlichen Umgangs, sondern trugen auch maßgeblich zur Entwicklung der Erzählliteratur und zur Förderung der allgemeinen Lesepraxis bei. Die Beschäftigung mit der Gattung ermöglicht nicht zuletzt eine exemplarische Wiederannäherung der romanischen Literatur-, Sprach-, Kultur- und Medienwissenschaften.
Restricted access

El Duende Especulativo sobre la Vida Civil

Editado por Klaus-Dieter Ertler

Klaus-Dieter Ertler

El Duende Especulativo sobre la Vida Civil (1761) es considerado como el primer periódico espectador en España. Publicado bajo el seudónimo de Don Juan Antonio Mercadàl, El Duende Especulativo es el precursor de una serie de periódicos tales como El Pensador (1762-1767) y El Censor (1781-1787). Los 18 números ofrecen una crítica de costumbres del siglo XVIII, privilegiando los temas de la moda y de la transformación de la relación entre hombre y mujer.
Restricted access

Die Aufklärung in der Romania

Lumières – Ilustración – Illuminismo

Edited by Klaus-Dieter Ertler

In der Reihe "Die Aufklärung in der Romania" werden Fragen aus dem Fachgebiet der Romanistik und der Geschichtswissenschaft behandelt. Dabei widmen sich die einzelnen Bände unter anderem der transkulturellen Kommunikation innerhalb des romanischen Sprachraums während der Aufklärung. Bisher erschienen sowohl deutschsprachige als auch spanischsprachige Ausgaben. Herausgeber ist der Professor für Romanische Literatur Klaus-Dieter Ertler.

Restricted access

Klaus-Dieter Ertler and Martin Löschnigg

Under the impact of globalization, the focus of interest in Canadian writing seems to have shifted towards a different concept within the inter-cultural paradigm, namely trans-culturalism. While multiculturalism emphasises the acceptance of ethnic and cultural difference, trans-culturalism refers to those attitudes which welcome cultural hybridity, cosmopolitanism and mixed or fragmented ethnic identities.
Pour l’institution littéraire francophone de la province du Québec, le changement paradigmatique de l’écriture s’annonce particulièrement difficile dans la mesure où l’identité de la province a été construite sur le projet d’une société distincte. Par le passage du paradigme multiculturaliste au paradigme de transculturalisme, le concept de nationalisme a subi une série de questionnements existentiels.
Restricted access

Canada in Grainau- Le Canada à Grainau

A Multidisciplinary Survey of Canadian Studies after 30 Years- Tour d’horizon multidisciplinaire d’Études canadiennes, 30 ans après

Klaus-Dieter Ertler and Hartmut Lutz

Celebrating the 30 th anniversary of the Gesellschaft für Kanada-Studien in den deutschsprachigen Ländern (GKS: Association for Canadian Studies in the German speaking countries) this collection offers an overview of the state-of-the-arts in various disciplines in Canadian Studies, such as linguistics, musicology and media studies, as well as literature and history. It opens multiple perspectives and paths for the future of our discipline.
À l’occasion du 30 e anniversaire de la Gesellschaft für Kanada-Studien in den deutschsprachigen Ländern (GKS ; Association d’Études canadiennes dans les pays de langue allemande), nous offrons un tour d’horizon de l’état de la recherche dans les différentes disciplines en Études canadiennes, telles que la linguistique, la musicologie, les études sur les médias et les genres ainsi que sur la littérature et l’histoire. Ce volume offre un grand nombre de pistes et de perspectives pour l’avenir de notre discipline.
Restricted access

Die «Spectators» in Spanien

Die kleinen Schriften der 1760er Jahre

Series:

Klaus-Dieter Ertler and Elisabeth Hobisch

Die Moralischen Wochenschriften oder Spectators sind eine aus der protestantischen Ethik des frühen 18. Jahrhunderts stammende Gattung, die sich in den katholischen Ländern tendenziell mit einer Verzögerung von einem halben Jahrhundert etablierte. In Spanien dominierten zwei Wochenschriften, die jeweils eine ganze Dekade prägten: El Pensador (1760er Jahre) und El Censor (1780er Jahre). Diese Studie beschreibt die im zeitlichen Umfeld des Pensador entstandenen kleineren Wochenschriften wie El Murmurador imparcial, El Amigo y Corresponsal del Pensador, El Escritor sin Título sowie El Belianís literario und untersucht ihre formalen und thematischen Charakteristika.
Restricted access

Canada 2000 Identity and Transformation- Identité et transformation

Central European Perspectives on Canada- Le Canada vu à partir de l’Europe centrale

Klaus-Dieter Ertler and Martin Löschnigg

At the turn of the millennium, cultural pluralism has come to be regarded as an essential factor in any discussions about Canadian identity. The Canadian model of multi-culturalism lies behind the present proliferation of Canadian literature, a literature which is more polyphonic and varied than ever, resisting limiting definitions just as the concept of Canadian identity proves to be multi-facetted. The essays collected in this volume approach the issue of Canadian identity and its relevance for Canadian culture from a Central European perspective.
A l’aube du vingt et unième siècle, on considère désormais le pluralisme culturel comme partie intégrante de toutes questions portant sur l’identité canadienne. A tel point que le modèle du multiculturalisme semble même déjà dépassé par la création littéraire du Canada, dont les textes – plus polysémiques et variés que jamais – défient toute tentative de définition trop limitée. A partir d’un point de vue d’Europe centrale, les essais réunis dans ce volume traitent des problèmes de l’identité canadienne et de leur rôle au sein du système culturel du Canada.
Restricted access

À la carte

Le roman québécois (2005-2010)

Gilles Dupuis and Klaus-Dieter Ertler

Le deuxième volume de notre série À la carte propose de nouveau une radiographie du roman qui s’écrit actuellement en français au Québec afin de capter le pouls de sa littérature au sein de l’espace francophone canadien, américain, voire européen. Quels sont les sujets, les rêves, les phantasmes traités par le roman québécois contemporain ? Quelles sont les formes privilégiées, ses styles de prédilection ? Quels défis pose-t-il à l’institution littéraire, critique et universitaire ? Comment s’inscrit-il dans le panorama culturel, en particulier au Québec et au Canada ? Quels vecteurs annonce-t-il au sein de la production romanesque pour les prochaines décennies ? Autant de questions auxquelles cet ouvrage prétend apporter quelques éléments de réponse, en suggérant des pistes de réflexion pour l’avenir de la recherche dans le secteur des lettres québécoises, de part et d’autre de l’Atlantique.
Restricted access

Die «Spectators» in Spanien

«El Duende Especulativo sobre la Vida Civil» von Juan Antonio Mercadàl

Klaus-Dieter Ertler and Jessica Köhldorfer

Die Darstellung des Duende Especulativo sobre la Vida Civil von Juan Antonio Mercadàl gibt einen Überblick über eine der frühesten Moralischen Wochenschriften Spaniens. Es handelt sich bei den Moralischen Wochenschriften um eine Gattung mit journalistisch-literarischem Anstrich, die von England aus induziert wurde und über Holland, Frankreich und Italien nach Spanien gelangte. Auf ihrem Streifzug durch Europa trug sie maßgeblich zur Modernisierung des literarischen Systems bei, wobei die Formen romanesken Erzählens einen besonderen Entwicklungsschub erhielten.