Show Less
Restricted access

Le français en diachronie

Dépendances syntaxiques, morphosyntaxe verbale, grammaticalisation

Series:

Edited By Sophie Prévost and Benjamin Fagard

Cet ouvrage rassemble 14 articles consacrés à la linguistique diachronique du français. Ils portent plus spécifiquement sur trois thèmes majeurs des recherches actuelles sur l’évolution du français. Le premier thème est celui de l’évolution des relations de dépendance, qui ont connu des changements importants dans l’histoire du français, qu’il s’agisse de mouvements vers une plus grande dépendance, ou au contraire vers une plus grande autonomie, et ce à différents niveaux du système linguistique. La vitalité des travaux en morpho-syntaxe verbale est incontestable, et fournit la matière du second thème. Enfin, le processus de grammaticalisation et les changements afférents constituent le troisième thème. La vitalité de la recherche en diachronie du français est illustrée par l’origine des auteurs, qui appartiennent à la communauté académique internationale (France, Suisse, Belgique, Canada, Danemark, Espagne, République Tchèque).

Show Summary Details
Restricted access

Apparition et évolution du passé surcomposé en français (Marine Borel)

Extract

| 189 →

Apparition et évolution du passé surcomposé en français1

MARINE BOREL

Université de Fribourg (CH) et Université de Lorraine, ATILF

Le paradigme des formes verbales dites « surcomposées » contient, en français moderne, neuf formes différentes, toutes attestées dans la littérature francophone : un infinitif (avoir eu fait), un participe (ayant eu fait), deux formes au subjonctif (que j’aie eu fait et que j’eusse eu fait) et cinq formes à l’indicatif (j’ai eu fait, j’avais eu fait, j’eus eu fait, j’aurai eu fait et j’aurais eu fait). Parmi ces formes, plus ou moins prises en compte par les grammairiens (rares sont ceux qui les mentionnent toutes), la plus fréquente est sans conteste le « passé surcomposé », du type j’ai eu fait. C’est à l’apparition et à l’évolution de cette forme qu’est consacré cet article.2 ← 189 | 190 →

You are not authenticated to view the full text of this chapter or article.

This site requires a subscription or purchase to access the full text of books or journals.

Do you have any questions? Contact us.

Or login to access all content.