Show Less
Restricted access

Das Leben in einem Rosa Licht sehen - Ver la vida de color de Rosa

Festschrift für Rosa Piñel.

Series:

Edited By ISABEL GARCÍA ADÁNEZ, MARÍA JESÚS GIL VALDÉS, Paloma Sánchez-Hernández, Maria Luisa Schilling and IRENE SZUMLAKOWSKI MORODO

Rosa Piñel López es una pionera en la enseñanza, la investigación y la apertura de vías de difusión de la Filología Alemana en todas sus posibles facetas. Con este volumen colectivo, editoras y autores deseamos celebrar todos los vínculos, académicos y personales que nos unen con ella.

Este libro reúne treinta y una contribuciones internacionales organizadas en torno a los cuatro núcleos temáticos que constituyen los ejes principales de la investigación y la docencia de Rosa Piñel: lingüística alemana y didáctica del alemán; fraseología del alemán y del español; relaciones hispano-alemanas y estudios contrastivos e interculturales y, por último, publicidad y arte.

Show Summary Details
Restricted access

“Nur Ja oder Nein”. La impronta del viaje a España en el Don Juan de Max Frisch1

Extract



La crítica literaria ha definido desde siempre la obra literaria de Max Frisch (1911–1991) como un empeño continuo en la búsqueda de la identidad del individuo en la sociedad de la segunda mitad del siglo XX, una sociedad que ya empezaba a mostrar los primeros síntomas de lo que sería la globalización en la que vivimos inmersos hoy. Esa búsqueda de la identidad, en respuesta a la pregunta “was bin ich?”, que el autor se hiciera ya en el primero de sus ensayos de título homónimo publicado en 1932, se plasmó en una advertencia que recorre el conjunto de su producción y que no es otra que la del mandamiento bíblico: “Du sollst Dir kein Bildnis machen”2. Con esta advertencia bíblica, Frisch trató siempre de hacer ver a sus lectores que las imágenes preconcebidas, los clichés que todos aceptamos transmitidos de generación en generación, no aportan al individuo más que problemas y son, en su totalidad, generadores de conflictos que pueden llegar a ser de consecuencias terroríficas. Así se puede ver en piezas tan desgarradoras como Andorra (1961), en la que Frisch pone al descubierto los prejuicios raciales que condujeron a la Guerra Mundial, o en Homo faber (1957), en la que desmonta una biografía construida en un intento de evitar la realidad y plagada por ello de los clichés propios del hombre realizado en la...

You are not authenticated to view the full text of this chapter or article.

This site requires a subscription or purchase to access the full text of books or journals.

Do you have any questions? Contact us.

Or login to access all content.