Show Less

Порядок «xaoca» – «xaoc» порядка- L’ordre du chaos – le chaos de l’ordre

Сборник статей в честь Леонида Геллера- Hommages à Leonid Heller

Series:

Edited By Andrei Dobritsyn and Ekaterina Velmezova

Порядок и хаос видит ученый в исследуемом материале и в истории своей дисциплины. Порядок порою оказывается иллюзорным, а хаос – плодотворным и стимулирующим. Тематическая и методологическая «анархичность» данного сборника соответству ет открытой творческой личности Леонида Геллера. Статьи, представлен ные в книге, затрагивают историю русской и польской литературы, поэтику, теорию поэтическог о языка и теорию литературы, вопросы теории и истории кино. Читатель найдет здесь работы о «Риме» Гоголя и «Лолите» Набокова, о киноавангар де, о стихах Пушкина и Бродского, о прозе Гайдара и Каверина, о похвальной речи Эйлеру и о проделках Тиля

Prices

Show Summary Details
Restricted access

105

Extract

@)P %,Q)' +WX ( ' [' \ \] ) ! " - \ ,'# W\ , 7 % [ - '‚1 +\' `{ +] %) \ + > + ) ])‚ +W' ) – ut 1 "#. Krieger 1992, 7 1997, 7 2002, Bertho 1998, Markowski 1999, Kunz 1997, Millet-Gérard 2008. 2 "#. 7 2002. 3 X'# +',%)‚ )P> «X,$ : P#( W)P ''%» (23-25.06.2008) ,( +P. .. ) (). 4 # «» `* ‡ `* + W)P' ])‚ %') +W' )) ') +W'- # ' ]'' ("" II, '. 6055). ) #'\ X \ +W' ]) + X \ «$ + ' + +WX X#‚ , X' «+W' ])‚ '% > » +W' $ + >6. ] \, $(# ''+'% \ (#, > \) +WX > %'\ '# #(# ]%$‚ % ‚ ,'- \ [ ( )%') +] )%'#» ("" III, '. 664). ) + W'# +W'% + %€ X , ]' )$ X )%', '# ] +WX \, $ [ ' = P#(» ('# $) '''(# , ,X#. '‚ )>+'%' ˆ ‚», +> %#‚ W)P # )) ')(# W)P # +W' ]) [ ')'[ , ]'' . ] , X )=€‚, ‚ '- (, #$% «\» (%,Q)'#) +WX )) '])‚, X =€‚ ]' + '# W)P' ]) ' [' \. 5 ) # )€ # ,X]( > ''( X @ \]. - (#. , P =). 6 "#. ' 2004, '. 121. Экфрасис и субъект поэзии 107 Обзор поэтических текстов Вяч. Иванова как раз и подтверж- дает важность двух отмеченных концептуальных моментов. Этот обзор позволил выделить несколько типов экфрастических произ- ведений поэта (Цимборска-Лебода 2002, стр. 55): стихотворения, представляющие собой собственно «жанровый» тип экфрасиса, с явной отсылкой к творениям изобразительных искусств (ср., напри- мер, «На выставке картин старинных мастеров» из цикла Римский дневник); стихотворения с небольшой, но явно маркируемой дозой экфрастичности, отсылающие к надгробным надписям или надписям на памятниках зодчества; стихотворения, содержащие экфрастичность в свернутом виде или вызванные «экфрастическим импульсом» (Krieger 1992, стр. 9). Из-за ограниченных рамок статьи здесь мы сосредоточим вни- мание лишь на двух стихотворениях поэта – на наш взгляд, весьма показательных – как репрезентациях двух типов экфрасиса у Иванова. Образцовым примером наиболее распространенной группы эк- фрастических текстов Иванова, т.е. текстов с явно отмеченной уста- новкой на «оглядку» произведений изящных искусств, послужит стихотворение «Нарцисс» из сборника Прозрачность (1904). Стихо- творение отличается особой поэтической организацией: хотя эк- фрастическая интенция в нем очевидна и выражена на уровне мета- текстовой информации – подзаголовка (помпейская бронза), в смысловом плане обозреваемый объект как сотворенная художе- ственная форма является загадкой, предполагающей герменевти- ческое усилие, акт угадывания / интерпретации. В поэтическом дис- курсе релевантными оказываются две модели, соотносимые по принципу «чужое» – «свое», т.е. модель мира чужого, древнего па- мятника искусства, являемого читателю / зрителю, и модель (образ) созерцающего субъекта – «субъекта зрения» (Flaker 1999, стр. 14), который подчас превращается в субъекта понимания. Этот субъект, или «я» поэзии, обладающий определенным культурным опытом, оказывается толкователем и посредником в возникающей hic et nunc коммуникативной ситуации – в «диалоге» между обозреваемым ‚ „ - 108 + X # )%' )) «,€ # P#(», ) # [%$- '(# «»7, '# +W' ]) )%. ‚' ' – ,€ # ( ˆ- ), )' %' '\ #$% «\€ #» +#\' )# )%' (.: « ' #…» ), ,€=€ # )%= '‚%, # # %,Q)'# +WX $ / % X' + '...

You are not authenticated to view the full text of this chapter or article.

This site requires a subscription or purchase to access the full text of books or journals.

Do you have any questions? Contact us.

Or login to access all content.