Show Less

Simpliciana

Schriften der Grimmelshausen-Gesellschaft XXXI (2009)- In Verbindung mit dem Vorstand der Grimmelshausen-Gesellschaft und in Kooperation mit der Kulturstiftung der Barbarossastadt Gelnhausen- Beiträge der von der Grimmelshausen-Gesellschaft, der Kul

Series:

Edited By Peter Heßelmann

Aus dem Inhalt: Thorsten Stolz: Grußwort – Jürgen Michaelis: Grußwort – Ulrich Heinen: «Auctores generis Venerem Martemque fatemur» – Peter Paul Rubens’ Konzepte von Erotik und Gewalt – Thomas Kossert: «daß der rothe Safft hernach gienge...». Die Darstellung von Gewalt bei Grimmelshausen und in Selbstzeugnissen des Dreißigjährigen Krieges – Rüdiger Zymner: Folter in Grimmelshausens Simplicissimus Teutsch – Matthias Bauer: Ausgleichende Gewalt? Der Kampf der Geschlechter und die Liebe zur Gerechtigkeit in Grimmelshausens Simplicissimus, Courasche und Springinsfeld – Andreas Merzhäuser: Der Leser als Voyeur und Komplice. Zur problematischen Verschränkung von Lust und Gewalt in Grimmelshausens simplicianischem Zyklus – Ulrike Zeuch: Verführung als die wahre Gewalt? Weibliche Macht und Ohnmacht in Grimmelshausens Courasche und Simplicissimus – Jean Schillinger: Simplicissimi erotische Abenteuer in Paris – Michael Kaiser: Gewaltspezialistin und Gewaltopfer. Historische Beobachtungen zu Grimmelshausens Courasche – Dirk Niefanger: Erzählweisen der Gewalt im XII. Kapitel von Grimmelshausens Courasche – Nicola Kaminski: gender crossing: Narrative Versuchsanordnungen zwischen Eros und Krieg in Grimmelshausens Courasche und Lohensteins Arminius – Rosmarie Zeller: Liebe und Gewalt als Konstituenten von Männlichkeit im Roman der Frühen Neuzeit – Dieter Breuer: Erotik und Gewalt in Grimmelshausens Legendenromanen – Franz M. Eybl: Vom Blick zur Brunst, vom Schimpf zum Schlag. Körpersteuerung bei Grimmelshausen und Beer – Klaus Haberkamm: Gewalt der Alltagsnöte im schäferlichen ‘Integumentum’. Johann Thomas’ Lisille (1663) – Hans-Joachim Jakob: Verführung und Grausamkeit in Johann Gorgias’ «Liebes- und Klägliche[r] TraurGeschicht» Betrogener Frontalbo (um 1670) im Kontext des Misogynie-Diskurses im 17. Jahrhundert – Dieter Martin: «Venus im Gesichte» und «Mars im Herzen». Forcierte Affektdarstellung in Ziglers Die Asiatische Banise – Gesa Dane: Geraubt - Gefangen. Zu Grimmelshausens Courasche und Ziglers Die Asiatische Banise – Christine Baro: Wenn Göttergatten Jungfrauenÿÿ

Prices

Show Summary Details
Restricted access

Klaus Haberkamm Reinhard Kaiser stellt seine Übertragung des Simplicissimus Teutsch in Münster vor 542

Extract

542 Simpliciana Minora Juni 2009 eine Sendung von Daniela Ziemann unter demselben Titel, in der die Geschichte der exakt 400-jährigen Dreiecks-Burg des Fürstbi- schofs Dietrich von Fürstenberg und ihrer Vorgänger im Mittelpunkt stand. Beispielsweise wurde die Wewelsburg wie die benachbarte Stadt Salzkotten im Dreißigjährigen Krieg stark zerstört. Von da aus stellte die Autorin eine Verbindung zu Grimmelshausens Simplicissimus Teutsch her, dessen Protagonist als „Jäger von Soest“ ja auch im Pader- bornischen „herumterminiert“. In das mit einschlägiger Musik unterleg- te Interview über den simplicianischen Autor und sein Œuvre mit dem Vorstandsmitglied der Grimmelshausen-Gesellschaft Klaus Haber- kamm, der den verhinderten Präsidenten vertrat, integrierte Daniela Ziemann Textpartien aus dem westfälischen Teil des Romans. Zudem las der Schauspieler Hanns Zischler am Veranstaltungstag auf der We- welsburg aus dem Simplicissimus. Anlaß für eine Sendung des Südwestrundfunks unter dem Titel „Kriegsepos und Krisenroman – Warum wir Grimmelshausen lesen müssen“ war die Veröffentlichung der Übertragung des Simplicissimus Teutsch von Reinhard Kaiser. In der am 13. August 2009 im zweiten Programm ausgestrahlten 45-minütigen Sendung diskutierten unter der Leitung von Carsten Otte Rosmarie Zeller, Reinhard Kaiser und Peter Heßelmann über Grimmelshausen, die Aktualität seiner Romane und die Übertragung der frühneuhochdeutschen Sprache ins heutige Deutsch. Klaus Haberkamm, Peter Heßelmann (Münster) Reinhard Kaiser stellt seine Übertragung des Simplicissimus Teutsch in Münster vor Auf Einladung des Literaturvereins Münster e. V. las Reinhard Kaiser am 21. September 2009 in der Stadtb...

You are not authenticated to view the full text of this chapter or article.

This site requires a subscription or purchase to access the full text of books or journals.

Do you have any questions? Contact us.

Or login to access all content.