Third Revised Edition
VIII. The Formation of the Lexis of Computer Science - 167
VIII. The Formation of the Lexis of Computer Science Although it is a fairly recent subject, information science has rapidly assumed a very important role in the modern world. The use of com- puters has become more and more widespread in all countries as too has the vocabulary related to this field. Since it is a relatively new branch with specific concepts and tools, information science has deve- loped its own terminology, part of which derives from other disci- plines or from general English, and part of which has been devised for this discipline only. The main purpose of this chapter is to examine the lexis used in computer science texts, in order to ascertain the pro- cesses most commonly used in the formation of their terms. Such pro- cesses will be compared to those commonly adopted in general En- glish and any possible discrepancies will be pointed out. Comparisons will also be made with the main features of other specialized lan- guages in order to discover similarities and differences. The second part of the chapter will take into consideration some recently-coined terms belonging to the lexis of computer science, in order to ouline the processes of word-formation employed. 1. Main features of the lexis of computer science Before starting our analysis some clarifications ought to be provided: not all the words used in computer science texts will be taken into consideration here. Of the three categories of lexis found in scientific and technical texts by Inman (1978) – functional, subtechnical...
You are not authenticated to view the full text of this chapter or article.
This site requires a subscription or purchase to access the full text of books or journals.
Do you have any questions? Contact us.Or login to access all content.