Show Less

¿Cómo se «habla» en los «cibermedios»?

El español coloquial en el periodismo digital

Ana Mancera Rueda

¿Solo es coloquial la lengua hablada? ¿Es siempre conversacional lo coloquial? ¿Hasta qué punto puede calificarse de vulgar o popular a lo coloquial? ¿Debe utilizarse la modalidad coloquial únicamente en el ámbito privado y familiar? Si Internet es un medio de comunicación de masas, ¿puede utilizarse en las interacciones virtuales el registro coloquial de la lengua? ¿Cómo ha modificado el lenguaje periodístico la inmediatez de los intercambios comunicativos en los diarios digitales españoles? ¿Se ha convertido el uso de lo coloquial en una estrategia para atraer a los lectores? Estos son algunos de los interrogantes a los que trata de responder la presente monografía, en la que se analizan textos publicados en diez de los cibermedios españoles de mayor difusión. Además, en ella se resumen las principales etapas que han ido atravesando las ediciones electrónicas de los diarios publicados en España al «dar el salto a la Red», y algunos de los cambios que esto ha provocado en las rutinas de trabajo periodísticas.

Prices

Show Summary Details
Restricted access

Segunda parte: Internet, medio de comunicación de masas

Extract

43 CAPÍTULO 1 Características de la interacción digital 1. Introducción A mediados de la década de los noventa de la pasada centuria los investigadores del discurso mediático comienzan a tomar conciencia de la relevancia de Internet, y de la necesidad de considerarlo como un nuevo medio de comunicación de masas. Hasta entonces, su estu- dio se equiparaba al de los intercambios telefónicos, como una mera manifestación de la interacción mediada, en este caso, a través de ordenador. Sin embargo, M. Morris y C. Ogan (1996) advierten de que el crecimiento exponencial del número de usuarios conectados diariamente a la Red exige la adopción de una perspectiva diferente. Con ellos coincide J. F. Jensen (1999), quien exige también el replan- teamiento de la división tradicional de las áreas para la investigación académica. Y es que la comunicación virtual se presenta como un nuevo sistema de representación que agrupa las dimensiones cogniti- vas y sociológicas de la oralidad, la escritura y la tecnología audiovi- sual, mostrándolas de manera combinada y evolucionada: “Por decir- lo de una manera comprensible, la oralidad, la escritura y la imagen en Internet no son las mismas que se dan en la radio, la prensa o la televisión” (J. Alonso, 2006: 11). Tradicionalmente, el mensaje de cada uno de los medios de comunicación de masas ha correspondido a un formato específico: la prensa...

You are not authenticated to view the full text of this chapter or article.

This site requires a subscription or purchase to access the full text of books or journals.

Do you have any questions? Contact us.

Or login to access all content.