Show Less

Studi Pergolesiani- Pergolesi Studies

Series:

Edited By Claudio Bacciagaluppi, Hans-Günter Ottenberg and Luca Zoppelli

La musica napoletana conosce uno straordinario successo europeo fin dai primi decenni del Settecento. I contributi raccolti in questo volume presentano le fonti e la fortuna dei Napoletani, e di Pergolesi in particolare, a Dresda, in Boemia e in Slesia. Le fonti pergolesiane vengono esaminate fin nei dettagli di scrittura, tanto in vista della nuova edizione critica quanto nella prospettiva della prassi esecutiva storicamente informata. La corrispondenza diplomatica tra Dresda e Napoli si rivela un canale ricchissimo di scambi di informazioni e di partiture. Lontano dalla corte sassone, per la diffusione della musica napoletana giocano un ruolo essenziale alcune famiglie nobiliari boeme. Le case di ordini religiosi (cistercensi, gesuiti) si scambiano tra Boemia e Slesia moltissime composizioni sacre, variamente adattate secondo i bisogni locali. Le opere napoletane sono popolarizzate dalle compagnie girovaghe di cantanti, che solitamente provengono dall’Italia settentrionale. Nuovi elementi biografici e analisi di opere arricchiscono la nostra conoscenza di conterranei o contemporanei di Pergolesi come Giovanni Alberto Ristori, Nicola Porpora, Domenico de Micco e Leonardo Leo.
Neapolitan music enjoyed an extraordinary European success starting with the first decades of the 18 th century. The contributions to the present volume illustrate the sources and the reception of the Neapolitans, and foremost of Pergolesi, in Dresden, in Bohemia and in Silesia. Pergolesi sources are described down to details of writing, with an eye both to the new critical edition and to historically informed performing practice. Diplomatical correspondence between Dresden and Naples was widely used as a source of musical information and a means of exchanging scores. Far from the Saxon court, the Neapolitan music is encouraged by some prominent Bohemian aristocrats. Different religious houses (cistercians, jesuits) exchange sacred music, variously adapted to local needs. Neapolitan opera is popularised through wandering troupes, coming mostly from Northern Italy. New biographical data and work analyses enrich our knowledge of contemporaries or fellow countrymen of Pergolesi’s such as Giovanni Alberto Ristori, Nicola Porpora, Domenico de Micco and Leonardo Leo.

Prices

Show Summary Details
Restricted access

Ortrun Landmann: Porpora in Dresden 201

Extract

2UWUXQ/DQGPDQQ 3RUSRUDLQ'UHVGHQ 7HLO=X3RUSRUDV:LUNHQLQ'UHVGHQ 'HUPLW$EVWDQGZHVHQWOLFKVWH ,WDOLHQ¶,PSRUW·GHQGLH'UHVGQHUK|IL VFKH0XVLNJHVFKLFKWHGHV-DKUKXQGHUWVDXI]XZHLVHQKDWEHWULIIWQLFKW GLH*HVWDOWHLQHV,WDOLHQHUVVRQGHUQGLHMHQLJH-RKDQQ$GROI +DVVHVGHU KLHUHLQHbUDJHSUlJWKDW6FKRQEHLIUKHUHU*HOHJHQKHLWNRQQWHLFKDXI ]HLJHQZLHLQ'UHVGHQIDVWVlPWOLFKHVNRPSRVLWRULVFKH*HVFKHKHQ²LQ GHUNDWKROLVFKHQ.LUFKHQSUD[LVDXI GHU%KQHLQGHU ¶.DPPHU·²VHKU UDVFK+DVVHV6WLODXIJULII XQG]XP9RUELOGHUKRE +DVVHV'UHVGQHU:LUNHQXPIDVVWMHQHGUHL-DKU]HKQWHZlKUHQGGHUHU GHU VlFKVLVFKH.XUIUVW)ULHGULFK$XJXVW ,, DOV$XJXVW ,,,.|QLJYRQ 3ROHQZDU6HLQ9DWHUJHQDQQW$XJXVWGHU6WDUNHZDUDOV$XJXVW,,HEHQIDOOV JHZlKOWHU.|QLJYRQ3ROHQ'LHlX‰HUVWYLHOVHLWLJH.XQVWI|UGHUXQJGLHVHV 0RQDUFKHQRULHQWLHUWH VLFK Y|OOLJ DQGHQ(QWZLFNOXQJHQ LQ)UDQNUHLFK XQG+RINDSHOOPHLVWHU -RKDQQ&KULVWRSK6FKPLGWKDWPXVLNDOLVFKHUVHLWV GDEHL DVVLVWLHUW$XJXVWV6RKQXQGGLH6FKZLHJHUWRFKWHU0DULD -RVHSKD HLQH|VWHUUHLFKLVFKH(U]KHU]RJLQKLQJHQIDVWHEHQVRDEVROXWGHQLWDOLHQL VFKHQ(QWZLFNOXQJHQDQGHU.XUSULQ]EHZRJGHQ9DWHUEHUHLWVZlKUHQG VHLQHU.DYDOLHUVWRXU]XU9HUSIOLFKWXQJYRQLWDOLHQLVFKHP2SHUQSHUVRQDO GDVEHLGHQHXURSDZHLWEHUKPWHQ+RFK]HLWVIHVWOLFKNHLWHQYRQHLQH ZLFKWLJH5ROOHVSLHOWH$QWRQLR/RWWLNDPIU]ZHL-DKUHQDFK'UHVGHQGHU LQ,WDOLHQDXVJHELOGHWH-RKDQQ'DYLG+HLQLFKHQDXI /HEHQV]HLWXQWHUVWW ]HQGZLUNWH*LRYDQQL$OEHUWR5LVWRUL,Q9HUELQGXQJPLWLWDOLHQLVFKHQ6lQ JHUQXQG2UFKHVWHUPXVLNHUQVRZLHGXUFKGDVYRQ-RKDQQ*HRUJ3LVHQGHO 257581/$1'0$11(LQLJHhEHUOHJXQJHQ]XGHQ.RQ]HUWHQ©QHEHQDPWOLFKªNRPSRQLHUHQGHU'UHVGH QHU+RIPXVLNHULQGHU=HLWYRQHWZDELVLQ'LH(QWZLFNOXQJGHV6RORNRQ]HUWHVLP-DKU KXQGHUWKUVJYRQ(LWHOIULHGULFK7KRP0LFKDHOVWHLQ%ODQNHQEXUJ,QVWLWXWIU$XIIK UXQJVSUD[LV6WXGLHQ]XU$XIIKUXQJVSUD[LVXQG,QWHUSUHWDWLRQYRQ,QVWUXPHQWDOPXVLN GHV-DKUKXQGHUWV6² PLWJHEUDFKWH,QVWUXPHQWDOPXVLNUHSHUWRLUHEHVRQGHUVYRQ$QWRQLR9LYDO GLZDUGDPLWHLQHLWDOLHQLVFKH3UlGRPLQDQ]]XQlFKVWYHQH]LDQLVFKHU$UWLQ 'UHVGHQJHVLFKHUW$E¶NLSSWH·GHUPXVLNDOLVFKH6WLOHLQIOXVVLQ5LFK WXQJ1HDSHOJHQDXHUZLHVFKRQJHVDJW]XP9RUELOG+DVVH $OV+RINDSHOOPHLVWHUZDU+DVVHIUGLHLWDOLHQLVFKH2SHU]XVWlQGLJIU JUR‰H.LUFKHQZHUNHXQG.DUZRFKHQRUDWRULHQ VRZLH IUZHOWOLFKH)HVW PXVLNHQ'LHWlJOLFKH.LUFKHQPXVLNREODJGHQ.LUFKHQ&RPSRVLWHXUV² JHQDQQWVHLHQ-DQ'LVPDV=HOHQND7RELDV%XW]XQGGHIDFWRDXFK5LVWRUL ²GLH.DPPHUPXVLNDOVRGDVZDVLQWHUQLQGHQK|ILVFKHQ5lXPHQHU NODQJGHP.RQ]HUWPHLVWHU-RKDQQ*HRUJ3LVHQGHO)UGLH%HVFKDIIXQJ DXI]XIKUHQGHU0XVLNZDUHQGLH MHZHLOLJHQ9HUDQWZRUWOLFKHQ]XVWlQGLJ ZREHLGHU.DSHOOPHLVWHUIUVHLQHQ%HUHLFKVHOEVW]XNRPSRQLHUHQKDWWH KLQJHJHQGLH.LUFKHQ&RPSRVLWHXUVXQGGHU.RQ]HUWPHLVWHUVWlQGLJDXI GHU6XFKHQDFKHUJlQ]HQGHQ:HUNHQDQGHUHU+HUNXQIWZDUHQZHOFKHGDQQ QDFK%HGDUI EHDUEHLWHWZXUGHQ'DVVHLQ'UHVGQHU+RINDSHOOPHLVWHU:HU NHDXVIUHPGHU)HGHUGLULJLHUWHLVWDOOHP$QVFKHLQQDFKYRUGHPOHW]WHQ 'ULWWHOGHV-DKUKXQGHUWVQLFKW]XNRQVWDWLHUHQ 'DVHLQ]LJHQLFKWHLJHQH6WFNGHVVHQ$XIIKUXQJ+DVVHJHOHLWHWKD EHQN|QQWHLVW3H U J R O H V L V ,QWHUPH]]R/D6HUYDSDGURQDGDVDP)HE UXDUJHPHLQVDPPLW+DVVHV'HPHWULRDXI GLH%KQHNDP$XWKHQWL VFKH%HOHJHIHKOHQVHLWYRUDOOHPGHU'UHVGQHU7H[WGUXFNYRQ GRFKVLQG0RULW])UVWHQDXV$QJDEHQZRKOQLFKW]XEH]ZHLIHOQ:RKO DEHUZlUH]XEHUOHJHQRE+DVVHZLUNOLFKVHOEVWGDV,QWHUPH]]RGLULJLHUW KDWLVWGRFKRKQHKLQGLH,QVWUXPHQWDOEHVHW]XQJKLHUJHJHQEHUGHU6HULD 2SHUUHGX]LHUW²ZLH'UHVGQHU6WLPPHQPDWHULDOLHQ]HLJHQGLH2SHUSOXV ,QWHUPH]]RYRQ+DVVHHQWKDOWHQ²XQGHLQ7HLOGHV2UFKHVWHUVKDWJOHLFK GHQ6HULD6lQJHUQ¶3DXVH·,Q%HWUDFKWNlPHQIUGLH/HLWXQJGHV,QWHU PH]]RVHLQHUVHLWVGHU,QWHUPH]]RHUIDKUHQH*LRYDQQL$OEHUWR5LVWRULGHU /DXW.DWDORJGHU9HUOXVWHYRQ''OELVLQ([HPSODUHQPLWGHQ6LJQDWXUHQ /LW,WDO'PLVFXQG/LW,WDO'YRUKDQGHQ 025,7=)h567(1$8*HVFKLFKWHGHU0XVLNXQGGHV7KHDWHUVDP+RIH]X'UHVGHQ%G'UHV GHQ.XQW]HGDULQ6...

You are not authenticated to view the full text of this chapter or article.

This site requires a subscription or purchase to access the full text of books or journals.

Do you have any questions? Contact us.

Or login to access all content.