Show Less

Itinerarios, viajes y contactos Japón-Europa

Edited By Pilar Garcés García and Lourdes Terron Barbosa

Japón sigue siendo un misterio para los europeos que han sentido el hipnotismo y la magia de este país por su apego a la tradición y su imparable avance tecnológico que lo sitúa a la cabeza de las vanguardias especializadas. Este enigma cautiva a especialistas de todos los campos de investigación que no han sido capaces de dar respuesta independientemente a la incógnita del país del sol naciente. Por eso este volumen pretende unir las investigaciones, estudios y análisis de diferentes disciplinas que ayuden a resolver el enigma japonés. El hilo conductor de todas las aportaciones es el del viaje y los contactos que se establecen entre japoneses y europeos que se descubren recíprocamente para admirarse, aprender unos de otros y descubrir la piedra filosofal que cada uno dice poseer. Este es un volumen que habla de la capacidad de admiración del ser humano, de su autodescubrimiento, de su pasión por vivir y aprender, pero también de una constante vital que nos mantiene alerta y nos empuja a salir al exterior. El viaje, es, en definitiva, el instrumento que derriba fronteras, permite el contacto y nos ayuda a entendernos en nuestra torre de Babel. El libro es el fruto del I Congreso Internacional y X Nacional de la AEJE (A sociación de Estudios japoneses en España) celebrado en la universidad de Valladolid, España. Su carácter internacional amplió el ámbito de investigación a Europa y Japón, por lo que en el libro se han incluido otras lenguas en las que los participantes expusieron sus resultados científicos.

Prices

Show Summary Details
Restricted access

Una katabasis fuera de la Tierra: Ginga Tetsudō no Yoru 397 - ENRIQUE GALVÁN JEREZ

Extract

Una katabasis fuera de la Tierra: Ginga Tetsudǀ no Yoru ENRIQUE GALVÁN JEREZ Universidad Complutense de Madrid Kenji Miyazawa (1896-1933) fue un escritor japonés. Su educación como científico y su ingreso en la secta budista Nichiren influyeron de manera especial en su obra. Este autor, poco conocido fuera de las tierras japonesas, tiene como obras importantes su colección de poemas titulado Haru to Shura (Primavera y Asura) o Ame ni mo makezu (Sin perder frente a la lluvia) publicado póstumamente. Sin embargo, es más cono- cido por sus cuentos como Chnjmon no Ooi Ryǀriten (El restaurante de los muchos pedidos), Sero hiki Gǀshu (Gauche, el violoncelista) entre otros. De sus cuentos, el más importante, no sólo por su extensión, sino por sus energías utilizadas a lo largo de su vida para escribirlo; es el cuento Ginga Tetsudǀ no Yoru (Noche en la línea férrea de la Vía Láctea). Aunque esta obra está incompleta, no quiere decir que la misma carezca de sentido y de unidad. Así, intentaré realizar el objetivo de esta comunicación que es un análisis de la obra en clave de viaje iniciático tomando como punto de partida la katabasis. La palabra “katabasis” procede del griego clásico que significa “avance hacia abajo” o “descen- so”. Esta palabra designa también la bajada al inframundo, tema recu- rrente tanto en mitos como por ejemplo el descenso de...

You are not authenticated to view the full text of this chapter or article.

This site requires a subscription or purchase to access the full text of books or journals.

Do you have any questions? Contact us.

Or login to access all content.