Show Less

Itinerarios, viajes y contactos Japón-Europa

Edited By Pilar Garcés García and Lourdes Terron Barbosa

Japón sigue siendo un misterio para los europeos que han sentido el hipnotismo y la magia de este país por su apego a la tradición y su imparable avance tecnológico que lo sitúa a la cabeza de las vanguardias especializadas. Este enigma cautiva a especialistas de todos los campos de investigación que no han sido capaces de dar respuesta independientemente a la incógnita del país del sol naciente. Por eso este volumen pretende unir las investigaciones, estudios y análisis de diferentes disciplinas que ayuden a resolver el enigma japonés. El hilo conductor de todas las aportaciones es el del viaje y los contactos que se establecen entre japoneses y europeos que se descubren recíprocamente para admirarse, aprender unos de otros y descubrir la piedra filosofal que cada uno dice poseer. Este es un volumen que habla de la capacidad de admiración del ser humano, de su autodescubrimiento, de su pasión por vivir y aprender, pero también de una constante vital que nos mantiene alerta y nos empuja a salir al exterior. El viaje, es, en definitiva, el instrumento que derriba fronteras, permite el contacto y nos ayuda a entendernos en nuestra torre de Babel. El libro es el fruto del I Congreso Internacional y X Nacional de la AEJE (A sociación de Estudios japoneses en España) celebrado en la universidad de Valladolid, España. Su carácter internacional amplió el ámbito de investigación a Europa y Japón, por lo que en el libro se han incluido otras lenguas en las que los participantes expusieron sus resultados científicos.

Prices

Show Summary Details
Restricted access

Ōbei no tabi (Viaje a Europa y América) de Enchi Fumiko 871 - IRENE STARACE

Extract

ƿbei no tabi (Viaje a Europa y América) de Enchi Fumiko IRENE STARACE Universidad Autónoma de Madrid 1. El viaje de Enchi y la estructura de la obra Enchi Fumiko hizo el viaje de que habla en esta pequeña obra en 1958, cuando fue invitada junto a Hirabayashi Taiko, también escritora y gran amiga suya, por la Ajia Zaidan (Fundación Asia). Estuvo en Estados Unidos dos meses, de abril a junio, y un mes más en Europa. Durante este recorrido vio las principales ciudades de Estados Unidos y en Euro- pa estuvo en Inglaterra, Francia, Italia, Suiza, Alemania y España. Ella misma reconoce que fue un viaje muy rápido, demasiado para profundi- zar muchas cosas. También la estructura de la obra es bastante desorde- nada, ya que junta notas, cartas y fotos. El episodio Shikago no hito (Un hombre de Chicago) fue publicado por primera vez en la revista Gunzǀ el octubre del mismo año, mientras que el resto de la obra fue publicado el año siguiente. 2. La América de Enchi: El carácter americano y las relaciones con Japón Empiezo a hablar de la relación de Enchi con Estados Unidos porque es la más rica al nivel de experiencia concreta de contacto intercultural. Después de la segunda guerra mundial, como es bien sabido, las re- laciones entre Japón y Estados Unidos fueron particularmente intensas: la ocupación después de la...

You are not authenticated to view the full text of this chapter or article.

This site requires a subscription or purchase to access the full text of books or journals.

Do you have any questions? Contact us.

Or login to access all content.