Show Less

Philologische Studien zu den Papstbriefen des «Codex epistolaris Karolinus»

Series:

Tina Orth-Müller

Der Codex epistolaris Karolinus überliefert eine Sammlung von 99 Papstbriefen, die auf Betreiben Karls des Großen im Jahr 791 zusammengestellt wurde und als bedeutendes Zeugnis für die päpstlich-fränkischen Beziehungen in der zweiten Hälfte des 8. Jahrhunderts gilt. Nach einer allgemeinen Einleitung zu Inhalt und Überlieferung der Sammlung werden im ersten Teil der Arbeit ausgewählte Briefe interpretiert und ihre epistolographische Gestaltung näher beleuchtet. Im zweiten Teil steht die Sprache der mitunter schwer verständlichen Papstbriefe im Mittelpunkt, die in umfangreichen Studien zu Wortschatz, Syntax und Stilistik analysiert wird, um einen Eindruck von der Latinität Roms im 8. Jahrhundert zu vermitteln. Eine Auswahl von dreizehn Briefen liegt erstmals in Übersetzung vor.

Prices

Show Summary Details
Restricted access

Verzeichnis zitierter Textstellen 297

Extract

297 Verzeichnis zitierter Textstellen ALCUIN. epist. 93, S. 137, 31 ff.: 65*1 ANNAL. Einh. a. 773: 97* ANNAL. regni Franc. a. 749: 4* AUSON. epist. 19, 8 f.: 139* BIBLIA Sacra iuxta Vulgatam versionem Gn 45, 26: 278* Ex 4, 15: 222* Ex 20, 12: 244* Dt 4, 19: 244 Dt 7, 6: 54*, 222*, 241 Dt 14, 2: 222*, 241 Dt 18, 18: 222* Dt 26, 18: 222* Dt 32, 37: 45, 236* Dt 32, 39: 234*, 235* I Sm 16, 11: 281* II Sm 2, 26: 214 IV Rg 23, 2: 279 II Par 20, 21: 259 I Esr 10, 2. 10: 269* Tb 4, 7: 236* Iob 5, 11: 86, 280 Iob 30, 26: 46, 237, 272 Ps 6, 10: 265* Ps 7, 10 (G): 205* Ps 19, 10 (G): 74, 115, 123 f., 282* Ps 21, 20: 44*, 236* Ps 29, 6: 246 Ps 31, 11: 107* Ps 34, 1 f.: 40, 233 Ps 36, 15: 236* Ps 36, 33: 44 Ps 37, 22: 44 Ps 47, 2: 280 Ps 54, 23: 279* Ps 67, 29 f.: 109 Ps 68, 3: 85 Ps 70, 6: 71* Ps 76, 11: 246 Ps 78, 9: 40, 233 Ps 88, 21 f. (H): 65, 71, 123, 260, 263* Ps 101, 3: 44 Ps 112, 5 f.: 268 Ps 113, 10: 45 Ps 115, 13: 65, 107, 263 Ps 143, 10: 117 Ps 144, 21: 280* Ps 146, 5: 280 Prv 8, 15 f.: 110*, 268* Prv 15, 8:...

You are not authenticated to view the full text of this chapter or article.

This site requires a subscription or purchase to access the full text of books or journals.

Do you have any questions? Contact us.

Or login to access all content.