Show Less

«Así se van las lenguas variando»

Nuevas tendencias en la investigación del cambio lingüístico en español

Series:

Edited By Monica Castillo Lluch and Lola Pons Rodriguez

La colección de trabajos de Así se van las lenguas variando es una buena muestra del trabajo reciente en historia del español. En esta obra se reúne un conjunto de catorce investigaciones acerca del cambio lingüístico en español, que presentan en común el recurso al concepto de variación para describir la génesis y difusión de las evoluciones diacrónicas. El libro aborda cuestiones metodológicas, teóricas y empíricas acerca de distintos periodos, autores y textos del español y trata en sus aportaciones de superar el tradicional divorcio entre el estudio teórico del cambio lingüístico y el análisis concreto de textos. El trabajo con corpus como conquista metodológica de la investigación en lingüística histórica, el manejo del concepto tradición discursiva y la profundización teórica en la difusión de las innovaciones en los idiomas son también temas centrales de los estudios reunidos en este volumen.

Prices

Show Summary Details
Restricted access

Tradición jurídica y variación léxica - 131

Extract

INÉS CARRASCO CANTOS / PILAR LÓPEZ MORA Tradición jurídica y variación léxica∗ 1. Introducción El concepto de tradiciones discursivas, propuesto por Schlieben-Lange (1983), y desarrollado en las últimas décadas por lingüistas alemanes (Oesterreicher 2008, Koch 2008) interesados en la Pragmática lin- güística, es de un gran provecho en Lingüística histórica. Tal como ha sido subrayado recientemente por Kabatek (2007), la importancia metodológica del concepto de tradición discursiva, en sentido amplio, como cualquier uso lingüístico que podamos relacionar con hábitos sociales o culturales, es innegable (y evidente)1. Parece, además, innecesario justificar la relación entre las tra- diciones discursivas y los estudios de la variación lingüística2 que implican una fijación de coordenadas sociales, pragmáticas, espacio- ∗ El presente trabajo se ha realizado dentro del proyecto de investigación ARINTA (Archivo Informático de Textos Andaluces (HUM-558), financiado por la Junta de Andalucía, que se desarrolla en el Dpto. de Filología Española I y Filología Románica de la Universidad de Málaga. Una relación de los textos incluidos en este corpus se encuentra en Carrasco Cantos (2007). 1 Entendemos el concepto de tradiciones discursivas, en el sentido en que recientemente ha sido precisado por J. Kabatek (2007: 338) como «elementos tradicionales que encontramos en un texto, no solo su género en sentido amplio, sino también la tradición por debajo del g...

You are not authenticated to view the full text of this chapter or article.

This site requires a subscription or purchase to access the full text of books or journals.

Do you have any questions? Contact us.

Or login to access all content.