Show Less

Au commencement était le verbe – Syntaxe, sémantique et cognition

Mélanges en l’honneur du Professeur Jacques François

Series:

Edited By Franck Neveu, Peter Blumenthal and Nicole Le Querler

Cet ouvrage réunit vingt-deux articles, portant sur la linguistique du verbe (morphologie, syntaxe, sémantique, pragmatique), mais aussi sur des questions de typologie des langues, de prosodie et d’analyse de discours. Des spécialistes reconnus de ces différents domaines ont ainsi souhaité rendre hommage au Professeur Jacques François, dont les recherches ont couvert un large périmètre et ont contribué activement au développement de la science linguistique au cours de ces vingt-cinq dernières années.

Prices

Show Summary Details
Restricted access

Michele PRANDI, Marina MATTERAMétaphores verbales, projection, essaims métaphoriques:le monde comme être vivant dans les romans de Bosco 403

Extract

Métaphores verbales, projection, essaims métaphoriques : le monde comme être vivant dans les romans de Bosco Michele PRANDI, Université de Gênes Marina MATTERA, Université de Gênes et Université de Nice Rendre hommage à Jacques François en écrivant sur la métaphore est peut- être téméraire. Mais l’entreprise devient plausible si l’on se souvient que la métaphore, comme tout phénomène lié au texte et au discours, s’inscrit dans la structure de l’expression, et donc possède une grammaire qui peut être décrite avec pas moins d’exactitude que tout autre phénomène gram- matical. Dans notre essai, nous allons d’abord esquisser un chapitre de la gram- maire de la métaphore, décrivant les propriétés qualifiantes du verbe méta- phorique. La complexité de l’interaction conceptuelle en présence d’un verbe métaphorique, dont le contenu est relationnel, permet de décrire la structure de la projection dans les meilleures conditions, et d’esquisser un concept opératoire nouveau dans l’analyse textuelle de la métaphore : le concept d’essaim métaphorique. L’essaim métaphorique met en relief dans le domaine des métaphores vives et conflictuelles un comportement sem- blable à celui du concept métaphorique dans la pensée cohérente : un seul concept métaphorique, cohérent dans un cas, conflictuel dans l’autre, fonc- tionne comme principe générateur de réseaux complexes de métaphores entrelacées. Dans le domaine des métaphores cohérentes, par exemple, le...

You are not authenticated to view the full text of this chapter or article.

This site requires a subscription or purchase to access the full text of books or journals.

Do you have any questions? Contact us.

Or login to access all content.