Show Less

Sujets migrants : rencontres avec l’autre dans les imaginaires hispano-américains- Migrantes: encuentros con el otro en el imaginario hispanoamericano

Series:

Edited By Teresa Orecchia Havas and Norah Dei-Cas Giraldi

Face aux incessantes mutations des sociétés contemporaines, il semble aujourd’hui plus pertinent que jamais de poursuivre la réflexion engagée par les sciences humaines sur les dimensions culturelles et identitaires des migrations. Les auteurs de ce volume, tous des spécialistes de l’Amérique latine, abordent des textes littéraires et des situations historiques qui apparaissent comme des espaces privilégiés pour l’étude de la représentation des frontières et de la perception de l’autre, ainsi que des imaginaires de la traversée et de l’exil. Ils mettent en relief la prégnance de l’hétéroclite et de l’hybride dans les rapports sociaux, et analysent la construction de nouvelles identités et le travail de la mémoire individuelle prise dans le cadre du changement des mentalités.
Ante las mutaciones incesantes de las sociedades contemporáneas, hoy parece más necesario que nunca continuar las investigaciones iniciadas por las ciencias humanas sobre la dimensión cultural e identitaria de las migraciones. Los autores de este volumen, especialistas todos ellos de América latina, abordan textos literarios y situaciones históricas que surgen como espacios privilegiados para el estudio de la representación de las fronteras y de la percepción del otro, o aun de los imaginarios de la travesía y el exilio. Destacan así la presencia de lo híbrido y de lo heterogéneo en las relaciones sociales, y analizan la elaboración de nuevas identidades y los trazados de la memoria individual en el marco de los cambios de mentalidades.

Prices

Show Summary Details
Restricted access

Immigration, cultures populaires et culture savanteau Río de la Plata

Extract

Immigration, cultures populaires et culture savante au Río de la Plata Sur, globalización y después…. (Acerca de Washington Cucurto, su «realismo atolondrado» y la Editorial Eloísa Cartonera) LELIA AREA (†) Universidad Nacional del Litoral (Argentina) Sur... paredón y después... / Sur... una luz de almacén... / Ya nunca me verás como me vieras, /recostado en la vidriera / y esperándote, /ya nunca alumbraré con las estrellas / nuestra marcha sin querellas / por las noches de Pompeya. / Las calles y las lunas suburbanas / y mi amor en tu ventana / todo ha muerto, ya lo sé. // San Juan y Boedo antigua, cielo perdido, / Pompeya y, al llegar al terraplén, / tus vein- te años temblando de cariño / bajo el beso que entonces te robé. / Nostalgia de las cosas que han pasado, / arena que la vida se llevó, / pesadumbre del barrio que ha cambiado / y amargura del sueño que murió. (Sur) De la Biblioteca al Supermercado Toda cultura es una vasta trama de citas y los usos de éstas van desde la prudencia meticulosa del académico hasta la malversación que de ellas hace la escritura literaria que las utiliza como ambigua apoyatura para exponer sus mitos. Mi propuesta será precisamente tensar los alcances y efectos que han producido en la escritura argentina actual – y cuando digo actual, me refiero a un exponente de la llamada genera- ción...

You are not authenticated to view the full text of this chapter or article.

This site requires a subscription or purchase to access the full text of books or journals.

Do you have any questions? Contact us.

Or login to access all content.