Show Less

Linguistique contrastive, linguistique appliquée, sociolinguistique

Hommage à Etienne Pietri

Series:

Edited By Florentina Fredet and Anne-Marie Laurian

Ce volume réunit vingt trois textes conçus en hommage à Etienne Pietri, ancien directeur de l’Institut de Linguistique et de Phonétique Générales et Appliquées de l’Université Paris 3 – Sorbonne Nouvelle, décédé en 2002. Les auteurs, amis, collègues, étudiants avancés, ont voulu rendre hommage à l’homme qui les a aidés, soutenus, encadrés, qui les a accueillis à Paris, ou qui a collaboré à leurs recherches. Ils sont français ou étrangers, jeunes ou moins jeunes. Certains livrent des travaux scientifiques originaux actuels, d’autres relatent l’évolution de la linguistique contrastive, de la linguistique appliquée, de la sociolinguistique au cours du dernier quart de siècle et les controverses qui ont agité le cercle scientifique auquel appartenait Etienne Pietri. Le lecteur trouvera de l’anglais, du grec ancien, du hongrois, du roumain, du serbe, du français de spécialité, du français des médias, et bien d’autres variétés de langues traitées de façons théorique et générale ou analysées d’après un corpus précis. Tous ont la préoccupation de mettre en contraste les langues entre elles avec un objectif de traduction ou d’enseignement de langue étrangère.

Prices

Show Summary Details
Restricted access

L’humanisme dans le miroir des écrits de Négovan Rajic (Ljiljana Matic) 189

Extract

L’humanisme dans le miroir des écrits de Négovan Rajiü Ljiljana MATIû Université de Novi Sad Négovan Rajiü s’est fait connaître dans la littérature canadienne en 1979 et relativement tard dans sa vie, poussé par une voix intérieure à faire part au monde des pensées qui le préoccupaient, et qu’il portait au tré- fonds de lui-même. Son premier roman toutefois, Les hommes-taupes, reçut déjà le Prix Esso pour la littérature, ce qui lui a donné une motiva- tion pour continuer à écrire, et l’a conforté dans son intention de trans- mettre aux lecteurs son message humaniste – message dans lequel le mot, l’esprit et la liberté ne sont que trois aspects d’une seule et même chose. Ainsi ont vu le jour ses romans: L’Histoire des chiens, Propos d’un vieux radoteur, Sept roses pour une boulangère; une pièce de théâtre: Le Puits; des nouvelles: Le Service national pénitentiaire; et un roman autobio- graphique, Vers l’autre rive. Adieu Belgrade. Les écrits de Rajiü découvrent toute l’ampleur de l’esprit de leur au- teur, qui ne veut accepter pour limites de son intérêt que l’univers où ses pensées s’acheminent par des strates de souvenirs d’enfance, au travers d’expériences difficilement acquises au fil des années, et dans le désir d’approcher son idéal à l’aide du symbolisme plurivalent de sa création artistique. La philosophie de la vie et de la création de ce romancier...

You are not authenticated to view the full text of this chapter or article.

This site requires a subscription or purchase to access the full text of books or journals.

Do you have any questions? Contact us.

Or login to access all content.