Show Less

Navegaciones y regresos

Lugares y figuras del desplazamiento

Series:

Edited By Oscar Brando, Cécile Chantraine Braillon, Norah Dei-Cas Giraldi and Fatiha Idmhand

Desde el encuentro organizado en 2008 en Lille (Francia) sobre «Migraciones, fronteras, interculturalidad», los investigadores reunidos en la red internacional NEOS/NEWS-Las Américas, exploran – a partir de las formas actuales de nomadismo – la incidencia de las migraciones y de los pasajes en la categorización de un nuevo tipo de migrante. Los especialistas que contribuyen en este libro analizan el alcance de las migraciones y la manera cómo se construyen nuevas cartografías en las cuales se dibujan identidades colectivas en devenir. Proponen un nuevo paradigma en el análisis de la circulación de modelos (artísticos, científicos, económicos y políticos), cuestionan la mirada unidimensional de las fronteras al atender los borramientos, las porosidades, las superposiciones y la pluralidad de los bordes. La literatura, como lugar imaginario que se sitúa fuera de los mapas delimitados por fronteras políticas, es transcultural y transnacional por excelencia. Los territorios que recorren las palabras están en constante devenir: es cierto que se puede leer en torno a uno o varios «precursores» según el sentido que Borges dio a este término. La hipótesis que profundizamos en este libro propone coordenadas opuestas que se complementen en la lectura de esos territorios simbólicos: la continuidad de tradiciones por un lado y, por otro, la disolución de estos ordenamientos «territoriales».

Prices

Show Summary Details
Restricted access

Índice

Extract

PREFACIO. Navegaciones y regresos (algunos versos para justificar un título) ......................................................................... 11 Oscar Brando INTRODUCCIÓN. Huellas, residuos, correspondencias. Contribución a una lectura de lo relacional en la literatura ................... 17 Norah Giraldi Dei Cas CAPÍTULO 1. FULGORES DE LA TEORÍA Los estudios transatlánticos y la geopolítica del neo-Hispanismo ......... 35 Abril Trigo Lugares imaginados. Movilidades, baldaquines, retornos ..................... 51 Guillermo Giucci Navegaciones sin regresos. La cuestión de lo literario .......................... 63 Claudia Pérez Lejos de la patria. El imposible regreso ................................................. 73 Fernando Aínsa CAPÍTULO 2. GEOGRAFÍAS TRÓPICAS Y MEMORIAS A LA DERIVA La tradición de redes culturales en América Latina. El caso del Inca Garcilaso de la Vega .................................................. 91 Elena Romiti Vinelli Nostalgias de una patria a construir en los textos de dos jesuitas desterrados del Río de la Plata en 1767 ....................... 101 Pancho Bustamante Exploración, Evangelismo y Panamericanismo en Chile. Algunos apuntes sobre los «Álbumes de Misión» Metodistas (1900-1930) ....................................................................... 111 Didier Aubert 8 Sobre minusvalía. La visión americana de Herman Melville y el modelo académico neocolonial ..................................................... 125 Emilio Irigoyen El ethos autorial en Les Iles Malouines de Paul Groussac. La dualidad nacional ............................................................................ 137 María Lorena Burlot Infierno a bordo. La inmigración irlandesa en la novela Alias Grace de Margaret Atwood. ....................................................... 149 Laura Flores Desertificaciones. Viajes, guerra y Estado en América Latina ............ 159 Javier Uriarte CAPÍTULO 3. ZONA FRANCA DE LOS POSIBLES Literatura deslocalizada. La desgracia fuera de lugar .......................... 171...

You are not authenticated to view the full text of this chapter or article.

This site requires a subscription or purchase to access the full text of books or journals.

Do you have any questions? Contact us.

Or login to access all content.