Show Less
Restricted access

Viajeros, diplomáticos y exiliados

Escritores hispanoamericanos en España (1914–1939) – Vol. III

Series:

Edited By Carmen de Mora and Alfonso García Morales

Tras un largo desencuentro con los países hispanoamericanos desde las luchas independentistas, hubo en España un período de intensa actividad americanista en el que se fortalecieron los lazos culturales entre ambas orillas: fue el comprendido entre fines del siglo XIX – unos años marcados por la celebración del Cuarto Centenario del descubrimiento y el Desastre del 98 – y la Guerra Civil. Los estudios aquí reunidos constituyen una primera entrega de un Proyecto de Investigación de Excelencia, coordinado desde la Universidad de Sevilla y con participación internacional, sobre las relaciones culturales y literarias que mantuvieron escritores e intelectuales hispanoamericanos con sus homólogos españoles con motivo de la presencia de aquellos en España entre 1914 y 1939. Prestigiosos especialistas examinan sus producciones, indagan sobre cómo y en qué círculos se integraron, de qué manera interactuaron e influyeron en el ambiente intelectual y literario, qué grado de participación tuvieron en la vida social a través de cargos, posicionamientos políticos, redes intelectuales y literarias o escritos de opinión; y, cuando estalló la Guerra Civil, en qué medida se implicaron en el conflicto y qué repercusiones tuvo éste en sus obras. En ese contexto, se entiende el marco transatlántico como un espacio de reflexión, debate e intercambio del que se beneficiaron tanto latinoamericanos como españoles.
Show Summary Details
Restricted access

César Vallejo y la Guerra Civil española (Para una poética trasatlántica)

Extract



Julio ORTEGA

Brown University

España, aparta de mí este cáliz (1938), el libro póstumo de César Vallejo (1892-1938), es una de las más radicales versiones de la Guerra Civil española y, probablemente, su mayor producto literario1. Aunque el mundo no existe para llegar a un libro, como creía Mallarmé, la Guerra Civil terminó en muchos, y como dijo Levi-Strauss de la Revolución Francesa, tal como la conocemos nunca ocurrió. Su historia es una bibliografía tan diversa como novelesca, y creemos saber de ella más que sus mismos protagonistas. Fue considerada la guerra mejor fotografiada, y también la última causa justa. Y dado el debate que desencadenó, se puede decir que no ha terminado, ya que sigue disputando su lugar en la memoria; y en España el mismo sentido de “memoria histórica,” sometida a los pactos del olvido. Pero lo que en primer término plantea el libro de Vallejo es, precisamente, la tarea crítica de confrontar el sentido trágico de la Guerra, por un lado y, por otro, la demanda extrema de sentido, que subvierte al lenguaje en tanto forma inteligible de la historicidad. Este libro vertebra una situación radical de crisis, que resiste ser representada y que no se podría representar sin simplificarla. Es improbable imaginar situación crítica más extrema que una guerra civil, en la cual el lenguaje mismo se configura como...

You are not authenticated to view the full text of this chapter or article.

This site requires a subscription or purchase to access the full text of books or journals.

Do you have any questions? Contact us.

Or login to access all content.