Show Less
Restricted access

Russische Satire

Strategien kritischer Auseinandersetzung in Vergangenheit und Gegenwart

Series:

Michael Düring, Kristina Naumann and Rebekka Wilpert

Die russischsprachige Satire wird häufig in den Rang einer Schattenliteraturform gedrängt. Dennoch kann sie die Funktion ausüben, die der Satire gemeinhin zugeschrieben wird: auf aggressive Art Missstände in einer Gesellschaft zu kritisieren.

Dieser Band enthält die Vorträge der vom Institut für Slavistik der Christian-Albrechts-Universität zu Kiel und der Staatlichen Universität Irkutsk durchgeführten Konferenz «Russische Satire seit der Perestrojka bis in die unmittelbare Gegenwart: Formen und Themen künstlerischer Auseinandersetzung». Ziel des Austausches war, herauszufinden, welche Mittel, Themen, Strategien und Angriffsobjekte es in der russischen Satire gibt, wie die Rezeption von Satire je nach Herkunft der Referent*innen differiert und welche Möglichkeiten sich der Satire im «System Putin» bieten. Die Beiträge befassen sich mit der Sprache der Satire, mit neuen satirischen Ausdrucksformen und -medien wie Liedern und Filmen, aber auch mit der klassischen literarischen Satire.

Show Summary Details
Restricted access

Satirischer Gerichtshof: Zur „Entengrütze der Putinʼschen Stagnation“ in Oleg Kašins „Roissja vperde“ (2011)

Extract



Уже название книги Олега Кашина напоминает нам выступление Дмитрия Анатольевича Медведева в 2009 году под заголовкой «Россия, вперед». Сам Дмитрий Анатольевич заявил в своей речи, что в стране есть много коррупции и жажды власти. Чтобы этому противодействовать, он хочет модернизировать Россию в форме «модернизационного большинства». В это название Кашин вкладывает сатирическую подоплеку и разрабатывает эту идею в своей повести и продолжает сатирически развивать идею модернизационного подразделения, культивируя это подразделение с помощью сыворотки, стимулирующей рост. Результат оказывается фатальным: попытка вывести в лабораторных условиях «нового человека» приводит к цепи тайнственных смертей и преступлений. Так как сатирик является судьей, прокурором и защитником, в статье следует исследовать, кто и что именно является жертвой, виновником и свидетелем в сатирическом судe «Роисся вперде».

The title of Oleg Kashin’s book already reminds us of the speech Dmitriy Medvedev held in 2009 under the headline “Rossiya, vpered”. In it, Dmitry Medvedev outlined that in his country there is a lot of corruption and craving for power. To counteract this he proposes Russia’s modernization under the slogan of a “modernized majority”. In this slogan, Kashin now inserts a satirical, hidden motive and, in his novel, unfolds the following idea: One Moscow amateur discovers a certain serum that makes a living creature grow. The result is fatal, because the attempt to create a “new man” in a laboratory leads to a chain of mysterious deaths and crimes. Since, in this novel, the satirist is judge, procurator, and defence counsel the following article investigates who and what actually is victimized, guilty, and a witness in the satiric court of “Roissya vperde”.

Einleitendes

You are not authenticated to view the full text of this chapter or article.

This site requires a subscription or purchase to access the full text of books or journals.

Do you have any questions? Contact us.

Or login to access all content.