Show Less

La neología en las lenguas románicas

Recursos, estrategias y nuevas orientaciones

Series:

Edited By Joaquín García Palacios, Goedele De Sterck, Daniel Linder, Nava Maroto, Miguel Sánchez Ibáñez and Jesús Torres del Rey

Esta monografía ofrece una visión plural y contrastada sobre distintos aspectos relacionados con la creación de neologismos en distintas lenguas románicas (es, fr, ca, gl, it, pt, ro). Un abanico de propuestas y enfoques formulados por los principales expertos en neología del panorama internacional actual, que permite trazar las líneas de actuación e investigación más relevantes de este ámbito, y que ayuda al lector a comprender las dinámicas de creación de léxico en unas lenguas que, además de un mismo origen, comparten desafíos y oportunidades de cara al futuro. Sin duda, los recursos, estrategias y nuevas orientaciones que se presentan en esta obra arrojan no pocas claves importantes para el estudio y la potenciación de las lenguas románicas en el actual panorama lingüístico global.

Prices

Show Summary Details
Restricted access

Neología y delimitación de subclases nominales abstractas (Andreína Adelstein / Julieta Straccia)

Extract

Andreína Adelstein / Julieta Straccia (CONICET – UNGS / UBA) Neología y delimitación de subclases nominales abstractas Resumen: La clasificación tradicional entre nombres concretos y abstractos, aunque cuestio- nada (Bosque / Demonte 1999), continúa siendo utilizada por numerosos autores (Schmid 2000; García Meseguer 2007)� Los nombres abstractos han sido relacionados con subtipos semánticos como propiedades, sensaciones, situación (RAE 2009), estados, cualidades y ac- ciones (Herrero Ingelmo 2004)� Se han propuesto diversas clasificaciones, atendiendo tanto a criterios semánticos (Maloney 2009) como a criterios sintácticos, pero no se ha logrado constituir una clasificación rigurosa que tenga en cuenta criterios semánticos, morfológicos y sintácticos� Se ha señalado que en ocasiones el contexto puede alterar la naturaleza mate- rial o inmaterial de las nociones designadas (Petit 2001; RAE 2009), aunque no se ha anali- zado qué elementos contextuales pueden habilitar una lectura u otra� En Adelstein / Straccia (2014) estudiamos la neología semántica en nombres abstractos simples y deadjetivales� Entre los nombres simples observamos dos subgrupos de sentidos abstractos neológicos: aquellos cuyo sentido establecido es concreto, del tipo semántico objeto (carpa), que cambia a evento (como ‘manifestación’), y aquellos cuyo sentido establecido cambia de tipo objeto a entidad abstracta mental (fórmula, como ‘combinación de candidatos para una elección’)� Respecto de los nombres deadjetivales neológicos, corresponden a sentidos abstractos de distintos subtipos: cualidad (mortalidad, referida a una empresa), cualidad abstracta mental (donde...

You are not authenticated to view the full text of this chapter or article.

This site requires a subscription or purchase to access the full text of books or journals.

Do you have any questions? Contact us.

Or login to access all content.