Show Less
Restricted access

Les émotions et les valeurs dans la communication I

Découvrir l’univers de la langue

Series:

Edited By Anna Krzyżanowska and Katarzyna Wołowska

A tout niveau de la communication verbale, la subjectivité du locuteur organise son discours, s’inscrivant dans le lexique employé ou résultant uniquement du contexte. La recherche sur la composante affective et axiologique du message verbal développée dans ce volume témoigne de l’omniprésence des émotions et des valeurs en langue et en discours.

Show Summary Details
Restricted access

La métaphore du FEU comme moyen d’expression des émotions intenses dans le cadre des collocations verbo-nominales

Extract



Résumé

Le présent article montre comment les collocations intensives V de N permettent d’exprimer l’intensité des affects à travers la métaphore du FEU et de ses trois facettes (la chaleur, la lumière et la force destructrice). La recherche basée sur le corpus des textes du web francophone permet de prouver que le domaine-source //FEU// a comme domaine-cible non seulement //AMOUR//, mais le domaine des affects en général (tant positifs que négatifs). Les auteurs se proposent de visualiser sous forme de matrices le réseau d’affinités entre le nom sujet (humain ou partie de corps), le verbe intensifieur métaphorique et le nom d’affect.

You are not authenticated to view the full text of this chapter or article.

This site requires a subscription or purchase to access the full text of books or journals.

Do you have any questions? Contact us.

Or login to access all content.