Show Less
Restricted access

Turns und kein Ende?

Aktuelle Tendenzen in Germanistik und Komparatistik

Series:

Edited By Elke Sturm-Trigonakis, Olga Laskaridou, Evi Petropoulou and Katerina Karakassi

Der Band setzt sich kritisch mit «Cultural Turns» allgemein auseinander und lotet deren Anwendungsmöglichkeiten vom «post-imperial», über den «ecocritical» bis hin zum «economical turn» aus. Dabei zeigt sich das innovative Potenzial der Turns, aber auch die Notwendigkeit, sie epistemisch in den Einzeldisziplinen zu verankern. Die Symbiose der «Cultural Turns» mit Literaturwissenschaft und Komparatistik scheint etabliert zu sein. Transdisziplinarität und Kombinationen wie «Postkoloniale Germanistik» sind selbstverständlich, und die Komparatistik untersucht Diachronie und Synchronie von jeglichen Wissenssystemen. Die Beiträger nehmen sich den Umstand, dass sich Einzelphilologien und Komparatistik unter dem Vorwurf der Orientierungslosigkeit dennoch in einer Dauerkrise befinden, zum Anlass für eine Bestandsaufnahme.

Show Summary Details
Restricted access

Transformationen interkulturellen Erzählens. Perspektiven eines narrative turn (Klaus Schenk)

Extract

Klaus Schenk1

Transformationen interkulturellen Erzählens. Perspektiven eines narrative turn

Abstract: In contemporary inter-cultural German-language literature there is a variety of narrative styles. This paper will describe the transformations of intercultural narratives from the modern to the postmodern. With the narrative turn in cultural studies, new perspectives opened up presenting the possibility of also conceiving narrative as cultural translation and negotiation.

Vorbemerkung

In der deutschsprachigen interkulturellen Gegenwartsliteratur zeichnet sich eine Vielfalt an Erzählweisen ab. Behandelt werden in folgendem Beitrag unterschiedliche Formen interkulturellen Erzählens und ihre Transformationen zwischen Moderne und Postmoderne. Diese Erzählvielfalt lässt sich einerseits anbinden an die Diskussion um eine ‚Neue Weltliteratur‘, andererseits eröffnen sich mit dem narrative turn in den Kulturwissenschaften auch Perspektiven auf die Dynamik Kultureller Felder, in denen sich Erzählen als Übersetzen, Verbalisieren und Verhandeln realisieren kann.

You are not authenticated to view the full text of this chapter or article.

This site requires a subscription or purchase to access the full text of books or journals.

Do you have any questions? Contact us.

Or login to access all content.