Show Less
Restricted access

Phraseologie als Schnittstelle von Sprache und Kultur II

Öffentlicher Raum – Medien – Phraseodidaktik


Edited By Zofia Berdychowska, Heinz-Helmut Lüger, Czesława Schatte and Grażyna Zenderowska-Korpus

Der Band enthält Beiträge zum Phrasemgebrauch im öffentlichen Raum und in den Medien sowie zu phraseographischen und phraseodidaktischen Fragestellungen. Phraseologie ist ein Forschungsfeld, das ständig erweitert und erneuert wird, sowohl bezüglich des Gegenstandsbereichs, der Untersuchungsmethoden und Zugänge als auch hinsichtlich der angestrebten Anwendungsbereiche der erzielten Ergebnisse. Die Beiträge in diesem Buch wie auch in Band I sind das Ergebnis eines internationalen Austausches zum Thema «Phraseologie als Schnittstelle von Lexik, Grammatik, Pragmatik und Kultur», organisiert an der Jagiellonen-Universität Kraków.

Show Summary Details
Restricted access

Phraseologie – Fragen des Gebrauchs und der Vermittlung (Heinz-Helmut Lüger / Grażyna Zenderowska-Korpus)


Heinz-Helmut Lüger, Universität Koblenz-Landau / Grażyna Zenderowska-Korpus, Uniwersytet Jagielloński, Kraków

Phraseologie – Fragen des Gebrauchs und der Vermittlung

Abstract: Numerous scholarly researches and insights into the field of phraseology have produced a wealth of different findings well documented in many publications. Among them are those specifically related to the use of phrasemes and their functional and text-forming potentials, which go beyond the properties of the linguistic system they originate in. While verbal actions can be carried out by using routine formulas, proverbs and clichés, the use of the phrasolexeme can modify the propositional content of a discourse fragment in which it is embedded. Textual references, manifestations and functions of phrasemes used in various media sources, speech conventions and their modifications, as well as different perspectives on their didactic implications are the subject of phraseopragmatic research which is reflected in the contributions published in the present volume. They, in turn, may stimulate further research and produce more findings.

Keywords: idiomatic phrasemes, creative modifications, stylistic potential of phraseological units, phrasemes in political discourse, phraseological dictionaries, phraseology and language teaching

1 Phraseologie und Pragmatik

You are not authenticated to view the full text of this chapter or article.

This site requires a subscription or purchase to access the full text of books or journals.

Do you have any questions? Contact us.

Or login to access all content.