Show Less
Restricted access

English(es) in Post-Independence Namibia

An Investigation of Variety Status and Its Implications for English Language Teaching


Helene Steigertahl

This volume contributes to the fields of World Englishes, English Language Teaching and Second Language Acquisition, assessing the English(es) spoken in post-Independence Namibia beyond variety status. Based on questionnaires and corpus analysis, the author analyzes morphosyntactical structures, language use and attitudes towards English(es) in comparison to home languages. She gives new insights into the structure of spoken language and potential varieties of English in particular. Focus is put on a geographical area that only recently attracted increasing attention in the field of World Englishes. The author’s work can be regarded as an attempt to bridge several aspects of the frequently discussed «paradigm gap» between World Englishes and Second Language Acquisition studies.

Show Summary Details
Restricted access



Adegbija, Efurosibina. 1994a. Language Attitudes in Sub-Saharan Africa: A Sociolinguistic Overview. Clevedon: Multilingual Matters.

Adegbija, Efurosibina. 1994b. ‘The Context of Language Planning in Africa: An Illustration with Nigeria’. In: Martin Pütz (ed.), Language Contact and Language Conflict. Amsterdam/Philadelphia: John Benjamins. 139–163.

Albert, Ruth and Nicole Marx. 2010. Empirisches Arbeiten in Linguistik und Sprachlehrforschung. Anleitung zu quantitativen Studien von der Planungsphase bis zum Forschungsbericht. Tübingen: Narr.

Alexander, Neville. 1989. Language Policy and National Unity in South Africa/ Azania. Cape Town: Buchu Books.

Alexander, Neville. 2003. ‘The African Renaissance, African Languages and African Education with Special Reference to South Africa’. In: H. Ekkehard Wolff (ed.), Tied Tongues. Münster: LIT. 21–37.

Anchimbe, Eric. 2006. ‘The Native-Speaker Fever in English Language Teaching (ELT): Pitting Pedagogical Competence against Historical Origin’. Linguistik Online, 26 (1/06). 3–14.

Angogo, Rachel and Ian F. Hancock. 1980. ‘English in Africa: Emerging Standards or Diverging Regionalism’. English World-Wide, 1 (1). 67–96.

Angula, Nahas. 1990. ‘The National Integrated Education System for Emergent Namibia – Draft Proposal for Education Reform and Renewal’. Secretary for Education and Culture, SWAPO of Namibia, Lusaka.

Anonymous. 2009. ‘Namlish: A language for Northern Namibia’. Informantè, February 4, 2009. URL: Date of Access: August 1, 2014.

You are not authenticated to view the full text of this chapter or article.

This site requires a subscription or purchase to access the full text of books or journals.

Do you have any questions? Contact us.

Or login to access all content.