Extract

195 Georg Mohr Les pièges des humanismes hypocrites. Histoire et justification d’un point de vue postcolonial The relationship between Islam and the West includes cen- turies of coexistence and cooperation, but also conflict and religious wars. More recently, tension has been fed by co- lonialism that denied rights and opportunities to many Muslims, and a Cold War in which Muslim-majority countries were too often treated as proxies without regard to their own aspirations. Barack Obama, Remarks by the President on a New Be- ginning, Cairo University, 4 juin 20091 1. J’aimerais commencer par quelques remarques plutôt personnelles. – Depuis que, lors de notre dernier colloque à Tunis en octobre 2008 portant sur « Les fi- gures de l’humanité », nous avons convenu qu’en 2009 à Bremen ce serait la der- nière rencontre de notre série de colloques sous le titre « Philosopher le vivre en- semble – Philosophie et transculturalité », j’ai essayé de me souvenir un peu de ce qui s’est passé durant les dix ans de coopération et de voir un peu ce que je crois avoir appris à nos débats. Ce furent dix ans de communication et de malen- tendu, d’apprentissage et de désillusion, de consensus et de désaccord, bref: de discussion. Les conditions de départ: rencontre entre des « Orientaux » et des « Occidentaux », entre des Musulmans et des laïques, entre des particularistes et des universalistes. Chose peu étonnante en fait: Ces oppositions ne sont pas uni- voques. Il y a des « Orientaux » qui défendent l’universalisme...