Show Less

Tendencias en lingüística general y aplicada

Series:

Edited By Dolores García Padrón and Maria del Carmen Fumero Pérez

El Instituto Universitario de Lingüística Andrés Bello viene desarrollando desde hace más de treinta años una amplia labor científica en los campos de la lingüística general y aplicada y, más recientemente, también en el de la psicolingüística. Los trabajos recogidos en este volumen son una muestra de las líneas de investigación – morfología, sintaxis, lexicología, fonética, fraseología, análisis del discurso, sociolingüística, traducción, español como lengua extranjera, lexicografía o semántica textual – que en la actualidad se llevan a cabo en el seno de esta institución. En esta ocasión, el español en general y su variedad canaria en particular, el inglés, el alemán, el latín, el mancagne o el árabe son las lenguas o modalidades lingüísticas abordadas por los autores desde diferentes perspectivas.

Prices

Show Summary Details
Restricted access

El proceso de estandarización fónica en el español de Canarias 137

Extract

El proceso de estandarización fónica en el español de Canarias Juana Herrera Santana Mi propósito es ofrecer algunos datos sobre ciertos procesos de nivelación y de con- vergencia con el estándar observados en el español hablado en Canarias en la actua- lidad, al adoptar formas lingüísticas consideradas de mayor prestigio, por ser más próximas al castellano normativo, y que, en consecuencia, conllevan el abandono de las variantes consideradas vernáculas. No es este un proceso novedoso en las lenguas, pero sí es cierto que se ha convertido en objeto de análisis de especial interés para la sociolingüística y la dialectología en los últimos años. En el caso del español, podemos afirmar que sus distintas variedades dialectales han tenido y tienen una gran vitalidad, aun cuando el español del norte peninsular ha sido y continúa siendo norma irradiadora de prestigio para los hablantes de este lado del Atlántico. Y eso que recientemente las instituciones estatales (la RAE y el Instituto Cervantes, principalmente) ponen en práctica políticas lingüísticas de reconocimiento de todas sus variedades, al tiempo que fomentan la construcción de una variedad pan- hispánica común, más allá de fronteras dialectales y de prestigio. Estudios empíricos realizados sobre distintas lenguas y sobre muy diversas situa- ciones han demostrado que «en cualquier contexto social hay dos factores que deter- minan la condición de las variedades...

You are not authenticated to view the full text of this chapter or article.

This site requires a subscription or purchase to access the full text of books or journals.

Do you have any questions? Contact us.

Or login to access all content.