Show Less

Das Zivilgesetzbuch der Republik Aserbaidschan

Deutsche Übersetzung mit Einführung

Series:

Edited By Peter Krebs and Hermann Dück

Diese Arbeit enthält eine Übersetzung des Zivilgesetzbuches der Republik Aserbaidschan ins Deutsche, wobei als Vorlage der russische Gesetzestext diente. Es wurde sinngemäß übersetzt und an den Stellen, wo sich Abweichungen vom Wortlaut ergeben haben, ein entsprechender Vermerk vorgenommen. Das Buch richtet sich sowohl an Privatleute und Unternehmen aus Deutschland mit Interessen in Aserbaidschan als auch an aserbaidschanische Rechtsanwender, die für ihre Tätigkeit eine deutsche Übersetzung benötigen. Zwecks Überblick ist der Übersetzung zusätzlich eine kurze Einführung in das aserbaidschanische Zivilrecht mit Fokus auf ausgewählte Rechtsbereiche vorangestellt. Insgesamt ist eine Kombination von sowjetisch geprägtem und westlich beeinflusstem Recht festzustellen.

Prices

Show Summary Details
Restricted access

Inhaltsverzeichnis

Extract

Allgemeiner Teil .................................................................................................. 1 Abschnitt I. – Einführende Bestimmungen ............................................................ 1 Kapitel 1. – Gesetzgebung im Geltungsbereich des Zivilrechts ................................. 1 Kapitel 2. – Bürgerliche Rechte und Pflichten, ihr Schutz ......................................... 5 Abschnitt II. – Personen ........................................................................................... 9 Kapitel 3. – Natürliche Personen ............................................................................... 9 Kapitel 4. – Juristische Personen ............................................................................. 20 § 1. – Allgemeine Bestimmungen ............................................................................ 20 § 2. – Kommerzielle Organisationen ........................................................................ 30 § 3. – Nichtkommerzielle Organisationen ................................................................ 78 § 4. – [weggefallen]. ................................................................................................. 81 § 5. – [weggefallen]. ................................................................................................. 81 Abschnitt III. – Vermögen und Sachenrecht ....................................................... 83 Kapitel 5. – Allgemeine Bestimmungen .................................................................... 83 § 1. – Allgemeine Begriffe des Sachenrechts ........................................................... 83 § 2. – Staatliche Registrierung von Eigentumsrechten ............................................. 85 Kapitel 6. – Allgemeine Bestimmungen des Eigentumsrechts .................................. 89 Kapitel 7. – Das Besitzrecht ..................................................................................... 93 Kapitel 8. – Beschränkungen des Eigentumsrechts .................................................. 95 Kapitel 9. – Erwerb und Verlust des Eigentumsrechts ............................................. 99 § 1. – Erwerb des Eigentumsrechts an unbeweglichen Sachen ................................ 99 § 2. – Erwerb des Eigentumsrechts an beweglichen Sachen .................................. 101 § 3. – Erwerb des Eigentumsrechts an Rechten und Forderungen ......................... 106 § 4. – Verlust des Eigentumsrechts ........................................................................ 109 Kapitel 10. – Besondere Arten des Eigentumsrechts ............................................. 112 X Inhaltsverzeichnis § 1. – Gemeinsames Eigentum ............................................................................... 112 § 2. – Das Eigentumsrecht am Bestandteil eines Wohnhauses .............................. 120 § 3. – Besonderheiten des Eigentumsrechts an Grund und Boden ......................... 126 Kapitel 11. – Das Nutzungsrecht an Sachen .......................................................... 130 § 1. – Erbbaurecht ................................................................................................... 130 § 2. – Das Recht auf beschränkte Nutzung einer fremden unbeweglichen Sache . 132 I. Servitut ................................................................................................................ 132 II. Nießbrauch ......................................................................................................... 135 Kapitel 12. – Das Recht der dinglichen Sicherung, Pfand- und Hypothekenrecht 139 § 1. – Allgemeine Bestimmungen .......................................................................... 139 § 2. – Pfand ............................................................................................................. 141 § 3. – Hypothek....................................................................................................... 151 Abschnitt IV. – Rechtsgeschäfte .......................................................................... 159 Kapitel 13. – Allgemeine Bestimmungen zu Rechtsgeschäften .............................. 159 Kapitel 14. – Unwirksamkeit von Rechtsgeschäften............................................... 163 Kapitel 15. – Zustimmung bei Rechtsgeschäften .................................................... 169 Kapitel 16....

You are not authenticated to view the full text of this chapter or article.

This site requires a subscription or purchase to access the full text of books or journals.

Do you have any questions? Contact us.

Or login to access all content.