Show Less

Las lenguas de los incas: el puquina, el aimara y el quechua

Series:

Rodolfo Cerrón Palomino

El presente volumen recoge 14 ensayos que dan cuenta de la experiencia idiomática por la que atravesaron los incas a lo largo de su historia, pasando primeramente por el puquina, lengua de procedencia altiplánica, luego por el aimara, y más tarde por el quechua, idiomas estos de origen eminentemente centro-andino. Se trata de estudios de lingüística histórica y de filología aplicados al área andina que, apoyándose en datos provenientes de la etnohistoria y de la arqueología, buscan desmantelar un conjunto de falacias todavía vigentes en relación con la historia cultural e idiomática de los incas y de sus ancestros. Tras la lectura de los mismos se hará evidente el rol fundamental desempeñado por el puquina y por el aimara en la génesis y el desarrollo del imperio incaico, hecho que obliga necesariamente a replantear la visión canónica de su historia idiomático-cultural e institucional, la misma que ha sido concebida e interpretada exclusivamente a través del prisma monoglósico del quechua.

Prices

Show Summary Details
Restricted access

Contenido

Extract

Presentación .................................................................................................... 9 Equivalencia de signos y abreviaturas ............................................................ 15 Parte I. Puquina .............................................................................................. 17 1. El cantar de Inca Yupanqui ............................................................. 19 2. La lengua particular de los incas ..................................................... 53 3. Corpus garcilasiano de la lengua particular ..................................... 83 4. Capac e Iqui: nombres puquinas de rango señorial ....................... 113 5. Contiti: divinidad suprema de origen lacustre ............................... 133 Parte II. Aimara ............................................................................................ 157 6. Tras las huellas del aimara cuzqueño ............................................ 159 7. Los “aymaraes del Cuzco” ............................................................ 185 8. El aimara como lengua oficial de los incas ................................... 203 9. El origen centro-andino del aimara ............................................... 221 10. La primera documentación del aimara central .............................. 233 11. Un caso de sustrato aimara: la cachiua guamanpomiana .............. 255 12. Viracocha: quechuización de una metonimia aimara .................... 279 Parte III. Quechua ........................................................................................ 295 13. Contactos y desplazamientos lingüísticos en los Andes centro-sureños: el puquina, el aimara y el quechua ....................... 297 14. Origen chinchano del quechua sureño .......................................... 331 Índice de términos ........................................................................................ 349 Bibliografía general ...................................................................................... 357

You are not authenticated to view the full text of this chapter or article.

This site requires a subscription or purchase to access the full text of books or journals.

Do you have any questions? Contact us.

Or login to access all content.