Show Less

El Guaraní Correntino

Fonología, Gramática, Textos

Series:

Leonardo Cerno

Este trabajo constituye una descripción funcional de una variedad poco estudiada del guaraní paraguayo: el guaraní «correntino», modalidad tradicional del guaraní del nordeste argentino. El estudio presenta las características fonológicas y gramaticales de esta variedad en vistas a comprender el grado de su diferenciación dialectal así como su posición dentro de los dialectos del guaraní meridional – criollo e indígena – hablado en las tierras bajas sudamericanas. Con una visión comparativa, entablando una discusión permanente con destacados autores de esta larga tradición de estudios (Emma Gregores y Jorge Suárez, Wolf Dietrich, Aryon Rodrigues, entre otros) este trabajo constituye no sólo una aproximación crítica a los estudios de lenguas tupí-guaraníes actuales, sino también una tesis novedosa e insoslayable en torno a la caracterización tipológica del guaraní. La rica introducción histórica y sociolingüística que precede la descripción lingüística, por otra parte, hace de esta obra un estudio de gran interés no sólo para la lingüística funcional, sino también para disciplinas afines como la dialectología, el contacto lingüístico, la creolística y los estudios de lenguas minoritarias.

Prices

See more price optionsHide price options
Show Summary Details
Restricted access

Cover

Extract

El Guaraní Correntino Mikroglottika Minority Language Studies Volume 6 Leonardo Cerno El Guaraní Correntino Fonología, Gramática, Textos Bibliographic Information published by the Deutsche Nationalbibliothek The Deutsche Nationalbibliothek lists this publication in the Deutsche Nationalbibliografie; detailed bibliographic data is available in the internet at http://dnb.d-nb.de. Library of Congress Cataloging-in-Publication Data Cerno, Leonardo, 1972- El Guaraní correntino : fonología, gramática, textos / Leonardo Cerno. p. cm. — (Mikroglottika. Minority Language Studies ; Volume 6) Includes bibliographical references. ISBN 978-3-631-64445-4 1. Guarani language—Textbooks for foreign speakers—Span- ish. I. Title. PM6082.C37 2013 498'.382282461—dc23 2013017520 ISSN 1867-190X ISBN 978-3-631-64445-4 (Print) E-ISBN 978-3-653-03112-6 (E-Book) DOI 10.3726/ 978-3-653-03112-6 © Peter Lang GmbH Internationaler Verlag der Wissenschaften Frankfurt am Main 2013 All rights reserved. Peter Lang Edition is an Imprint of Peter Lang GmbH. Peter Lang – Frankfurt am Main · Bern · Bruxelles · New York · Oxford · Warszawa · Wien All parts of this publication are protected by copyright. Any utilisation outside the strict limits of the copyright law, without the permission of the publisher, is forbidden and liable to prosecution. This applies in particular to reproductions, translations, microfilming, and storage and processing in electronic retrieval systems. www.peterlang.de A los “guaraniseros” correntinos Algún día si Dios quiere Ñaneroguaranimbaporãpota tiko, Poke opéro la iporãva las cosas del mundo, Opéicha entéro javrasavarã como ermãno... Pero qué lindo mundo va a ser ese! Algún día, si Dios quiere, todos vamos a hablar guaraní, entonces van a ser lindas las cosas del...

You are not authenticated to view the full text of this chapter or article.

This site requires a subscription or purchase to access the full text of books or journals.

Do you have any questions? Contact us.

Or login to access all content.