Show Less

Der Status von «bekommen» + «zu» + Infinitiv zwischen Modalität und semantischer Perspektivierung

Series:

Anne Jäger

Durch Grammatikalisierung entwickeln lexikalische Zeichen zunehmend grammatische Funktionen. So können aus ehemals konkreten Verben schließlich Hilfsverben entstehen. Das deutsche Verb bekommen erfüllt in Verbindung mit Partizipien bereits grammatische Funktion (Stichwort: Rezipientenpassiv). Doch bekommen findet auch mit zu-Infinitiven Verwendung. Aus dem Englischen und anderen Sprachen ist bekannt, dass Verben aus dem Umfeld von bekommen durch die Kombination mit Infinitiven modale Bedeutung – oft im Sinne von Erlaubnis, Möglichkeit oder Notwendigkeit – erlangen können. Aber wie sieht es im Deutschen aus? Eine breit angelegte Korpusanalyse des heutigen Deutschen klärt Verwendungsmuster, Bedeutung und Funktion von bekommen mit zu-Infinitiv und zeigt den Stand der Auxiliarisierung.

Prices

Show Summary Details
Restricted access

Siglenverzeichnis

Extract

4.1900 Be Ganghofer, Ludwig (1900): Der Dorfapostel, o.O., 40. 5.1900 Be Ganghofer, Ludwig (1900): Der Dorfapostel, o.O., 144. 20.1901 Wi Meyer, Eduard (1901): Geschichte des Altertums Band IV, Stuttgart: Cotta, 20935. 34.1902 Be Scheerbart, Paul (1902): Immer mutig!, Minden: Bruns, 144560. 52.1903 Ge Overbeck, Franz (1941): Selbstbekenntnisse, Entstanden um 1903, Erstdruck: Basel (Schwabe), 51343. 61.1904 Ze Kraus, Karl (1904): Der Fall Kalbeck, in: Die Fackel 9, Nr. 158, 1-13. 69.1905 Be Meysenbug, Malwida von (1905): Himmlische und irdische Liebe, Berlin: Schuster & Loeffler, 49935. 70.1905 Be Meysenbug, Malwida von (1905): Himmlische und irdische Liebe, Berlin: Schuster & Loeffler, 49946. 93.1908 Wi Fischer, Hermann (1908): Grundzüge der Deutschen Alter- tumskunde, Leipzig: Quelle & Meyer, 62. 142.1910 Ge May, Karl (1910): Mein Leben und Streben, Selbstbiographie von Karl May, Band I, Freiburg i.Br.: Friedrich Ernst Fehsen- feld, 46715. 146.1910 Ge May, Karl (1910): Mein Leben und Streben, Selbstbiographie von Karl May, Band I, Freiburg i.Br.: Friedrich Ernst Fehsen- feld, 46565. 162.1911 Ge Ganghofer, Ludwig (1909-1911): Lebenslauf eines Optimis- ten. Stuttgart: Adolf Bonz., 24577. 182.1911 Ge Ganghofer, Ludwig (1909-1911): Lebenslauf eines Optimis- ten. Stuttgart: Adolf Bonz, 24455. 184.1911 Be Heym, Georg (1913 [1911]): Der Dieb, Leipzig: K. Wolff, 83872. 187.1911 Be Heym, Georg (1913 [1911]): Der Dieb, Leipzig: K. Wolff, 83868. 229.1913 Ge Friedländer, Hugo (1913): Die Vorgänge in der Provinzial- Arbeitsanstalt zu Brauweiler vor Gericht, in: Friedländer, Hu- 282 go: Interessante Kriminal-Prozesse von kulturhistorischer Be- deutung, Band 8, Berlin: Barsdorf, 3055. 237.1914 Be Kafka, Franz (1909 [1911/1914]): Amerika, München: Wolff,...

You are not authenticated to view the full text of this chapter or article.

This site requires a subscription or purchase to access the full text of books or journals.

Do you have any questions? Contact us.

Or login to access all content.