Show Less

Der Weg von syntaktischer Fügung zum Wort

Eine Analyse deutscher substantivischer Univerbierungen unter synchroner, diachroner und sprachvergleichender Perspektive

Series:

Nathanael Baché

Diese Arbeit geht der Frage nach, wie durch unterschiedliche Muster der Univerbierung, Inhalte von Sätzen oder syntaktischen Fügungen im Deutschen zu Wortinhalten komprimiert werden. Die unterschiedlichen morphosyntaktischen Prozesse der Univerbierung werden unter synchroner, diachroner und sprachvergleichender Perspektive beleuchtet. Anschließend wird die Hypothese der Begriffskonsolidierung bei Univerbierung an einzelnen ausgewählten Beispielen der Typen Rektions-, Phrasenkompositum, Phrasenderivat und -konversion sowie Zusammenbildung auf der Grundlage einer Korpusstudie überprüft. Die Untersuchung stützt sich auf das Deutsche Referenzkorpus (DeReKo) sowie das Recherche- und Analyseprogramm Cosmas II. Das Ergebnis der Korpusrecherche bestätigt die Hypothese der Begriffskonsolidierung in den meisten untersuchten Fällen. In einigen Fällen lässt sich auch eine gegenläufige Entwicklung, die Begriffsdekonsolidierung, feststellen. Vor diesem Hintergrund werden dann die syntaktischen Möglichkeiten der inhaltlichen Komprimierung im Französischen betrachtet. Es zeigen sich wesentliche Unterschiede in dem Bereich der Wortbildung zwischen den beiden Sprachen.

Prices

Show Summary Details
Restricted access

Abkürzungsverzeichnis

Extract

Adv.P: Adverbialphrase Ahd.: Althochdeutch Aufl.: Auflage Bearb.: bearbeitet Bzgl.: bezüglich Bzw.: beziehungsweise Cor.: corrigé (e) Deg.P: Degreephrase Édit.: édition Erg.: ergänzte Erw.: erweitet Frnhd.: Frühneuhochdeutsch GAWF: Gesamtzahl erhobener Wortformen Gen. Flexiv: Genitiv-Flexiv GeU: Gesamtbegriff der Univerbierung Mhd.: Mittelhochdeutsch MiG: Mittlerer Grad Nhd.: Neuhochdeutsch NP: Nominalphrase PD: Phrasenderivat Rev.: Revu (e) PK: Phrasenkompositum Pkon: Phrasenkonversion RK: Rektionskompositum S+S-K: Substantiv+Substantiv-Komposita S+V: Substantiv+Verb SYNK: syntaktische Konstruktion u. a.: unter anderem u. ä.: und Ähnliches unver.: unverändert Vgl.: vergleiche Verb.: verbessert Vollst.: vollständig VP: Verbalphrase VSK: Verb-Substantiv-Komposita ZB: Zusammenbildung

You are not authenticated to view the full text of this chapter or article.

This site requires a subscription or purchase to access the full text of books or journals.

Do you have any questions? Contact us.

Or login to access all content.