Show Less

Impoliteness in Media Discourse


Edited By Anna Bączkowska

The book presents the issue of impoliteness in media discourse found in television debates, films and computer-mediated communication. The phenomenon is viewed from different theoretical perspectives, namely prosody studies, corpus linguistics, media studies and audiovisual translation, neo-Gricean approaches, reception-oriented investigations and context-bound interpretations. Authors from ten different countries – Sweden, USA, Norway, New Zealand, Mexico, Georgia, France, Poland, India, and UAE – analyse data from nine languages – English, Swedish, Georgian, Polish, Arabic, Persian, French, Croatian and Montenegrin.


Show Summary Details
Restricted access

Face Attacks, offence and plastic Brits: intentional British media impoliteness (Gerrard Mugford)


Gerrard Mugford Face Attacks, offence and plastic Brits: intentional British media impoliteness Abstract The widespread use of the term ‘plastic Brit’ in the United Kingdom press before, during and after the 2012 Olympic Games reflected media controversy over the alleged lack of Britishness of those athletes who were born outside of Britain. Depending on the newspaper, the athletes were accused of/exonerated from ‘glory hunting’ and ‘flying under the flag of convenience’. The athletes’ allegiance to Great Britain was debated amid charges of being ‘parachuted in’ and being dubbed as ‘overseas imports’. Classic approaches to impoliteness would examine the controversy in terms of in a post-hoc analysis of face threatening acts (Brown and Levinson 1987) and breaking Lakoff’s politeness rules: Don’t Impose; Give Options; and Make A Feel Good – Be Friendly (1973:298). However, the impoliteness demonstrates underlying intentional interpersonal behaviour (Culpeper 2008) aimed at undermining the athletes’ face in order to reinforce closeness and solidarity between newspapers and their readers at the expense of the foreign-born athletes. Following Spencer-Oatey’s (2005, 2008) rapport management model and Culpeper’s (1996) positive impoliteness framework, I examine 40 newspaper and journal articles and argue that the epithet reflects a carefully crafted and constructed nationalistic argument where racial prejudice was not the objective of the attackers (Davies 2011). Keywords: positive impoliteness; face; plastic Brit; newspapers. 1. Introduction Labelling a citizen of a country as not an authentic member of that society directly attacks their face (Goffman 1967) since attackers cast doubt on the legitimacy of his/her...

You are not authenticated to view the full text of this chapter or article.

This site requires a subscription or purchase to access the full text of books or journals.

Do you have any questions? Contact us.

Or login to access all content.