Show Less

Historia, lengua y ciencia: una red de relaciones

Series:

Edited By Gloria Claveria, Cecilio Garriga Escribano, Carolina Julià Julià and Francesc Rodriguez Ortiz

El desarrollo de la ciencia tiene como uno de sus aspectos fundamentales la codificación lingüística por cuanto la lengua se constituye en la base de su expresión y de su comunicación. Tomando como punto de partida la importancia del sistema lingüístico como vehículo de comunicación de la ciencia, la Red Temática «Lengua y ciencia» reúne 28 grupos de investigación de seis países diferentes (Alemania, Austria, Canadá, España, Italia y Portugal) que desde las más diversas perspectivas comparten en sus líneas de investigación la intersección entre estos dos parámetros. La publicación que se presenta reúne distintos estudios que reflejan el trabajo de varios de estos grupos. El libro, por tanto, encuentra en su diversidad una sólida unidad temática y muestra novedosas tendencias de análisis que se están desarrollando actualmente en torno a este tema.

Prices

Show Summary Details
Restricted access

La documentación lexicográfica sobre el léxico especializado para la elaboración de un diccionario histórico: notas a propósito de la lexicografía española del siglo XIX

Extract

* Cecilio Garriga Universitat Autònoma de Barcelona Sandra Iglesia Universitat Rovira i Virgili Francesc Rodríguez Universitat Autònoma de Barcelona Grupo Neolcyt 1. La importancia de la lexicografía para la historia de la lengua especializada del s. XIX Hasta hace poco tiempo, la mayor parte de la información de la que se disponía acerca de una unidad léxica en los siglos XVIII-XIX era lexicográfica. Esto es así porque los estudios textuales que hacen posible la datación léxica en español tradicionalmente se han restringido al español temprano y clásico. Además, co- mo indica Álvarez de Miranda (2005: 1038)1, el aumento, a partir del siglo XVIII, de los materiales textuales que el investigador debe examinar, en comparación con las primeras épocas de formación de la lengua2, se multiplica, haciendo más * Este estudio se enmarca en el proyecto Diccionario histórico del español moderno de la ciencia y de la técnica, financiado por el Ministerio de Economía y Competitividad (FFI2010-15240), desarrollado por el grupo NEOLCYT (http://dfe.uab.es/neolcyt/), grupo reconocido por la Ge- neralitat de Catalunya (2009SGR-00937), y que forma parte de la Red Temática «Lengua y Ciencia» (FFI2009-05433-E). 1 Tradicionalmente, los estudios sobre historia de la lengua española se han dedicado a la lengua literaria, dejando únicamente para aquellas épocas en que los textos literarios son escasos o in- existentes el estudio de la lengua no literaria, fundamentalmente atendiendo a los textos...

You are not authenticated to view the full text of this chapter or article.

This site requires a subscription or purchase to access the full text of books or journals.

Do you have any questions? Contact us.

Or login to access all content.