Show Less
Restricted access

Wendepunkte in der Kultur und Geschichte Mitteleuropas

Series:

Edited By E.W.B. Hess-Lüttich, Anita Czeglédy, Edit Kovács and Petra Szatmári

Die hier versammelten Beiträge nehmen die Vielfalt kultureller Phänomene und Produkte zu historischen Wendezeiten in den Blick. Neben Darstellungen von historischen Ereignissen beleuchten sie auch Wendepunkte in der Sprachverwendung, in narrativen Selbstkonstruktionen und in ästhetischen Konzepten. Die möglichen Formen von Beschreibung und Konstruktion, Antizipation und Erinnerung, Ideologisierung und Kritik, Eskapismus und Engagement sind im sprachlich und kulturell so unterschiedlich zusammengesetzten, mitteleuropäischen Raum auch von Problemen der Identität und Interkulturalität geprägt.
Show Summary Details
Restricted access

"Von uns gab es keine Spuren." Erinnerungsstrategien in Zsuzsa Bánks Der Schwimmer

Extract

Andrea Horváth (Universität Debrecen)

"Von uns gab es keine Spuren"

Erinnerungsstrategien in Zsuzsa Bánks Der Schwimmer

Zsuzsa Bánk’s novel The Swimmer delivers a highly fragmented image of history. Even the characters fail to recall their personal pasts in full. Although their memories complement each other, these recollections must necessarily remain incomplete and cannot add up to a full-fledged history of the Hungarian post-1956 era. Apparently, this partially missing chronology models how human memory works and how certain events are remembered and others are erased. Swimming can be interpreted as a leitmotif in the novel. In a metaphorical sense, Isti and his father submerge in their memories. Swimming also turns out to be a means of forgetting because in the water the family tries to escape from reality. At the same time, this activity symbolizes the process of gaining independence and acting within a society. Drawing on current theories of memory, the present paper explores these fragmented family memories and offers an analysis of how various forms and strategies of remembering interact in the novel.

In Der Schwimmer von Zsuzsa Bánk wird eine sehr fragmentarische und lückenhafte Darstellung der Geschichte vorgestellt, die Erinnerungen der einzelnen Romanfiguren sind fragmentarisch in sich, ergänzen einander zwar, bleiben aber trotzdem nur Bruchstücke der ganzen Nachrevolutionsgeschichte. Diese fragmentarische, fehlende Chronologie erscheint als ein Bild der wirklichen menschlichen Erinnerung, wo manches erinnert und manches vergessen wird. Das Schwimmen lässt sich...

You are not authenticated to view the full text of this chapter or article.

This site requires a subscription or purchase to access the full text of books or journals.

Do you have any questions? Contact us.

Or login to access all content.