Show Less
Restricted access

Erster Weltkrieg: Kindheit, Jugend und Literatur

Deutschland, Österreich, Osteuropa, England, Belgien und Frankreich

Series:

Edited By Hans-Heino Ewers

Die Beiträge dieses Bandes befassen sich mit Kriegsbilder-, Kinder- und Jugendbüchern der Jahre 1914 bis 1918 aus nahezu allen kriegsbeteiligten Ländern sowie mit später erschienenen und aktuellen Jugendromanen, die sich rückblickend mit dem Ersten Weltkrieg auseinandersetzen. Zur Sprache gelangen daneben auch Kriegstagebücher von Jugendlichen sowie kriegsbegeisternde Lektüreerlebnisse. Die Zusammenstellung von Beiträgen aus den verschiedenen Ländern lässt zahlreiche Gemeinsamkeiten hervortreten. Dabei zeigt sich nicht nur hinsichtlich der durch das Gedenkjahr 2014 beflügelten jugendliterarischen Beschäftigung mit dem Ersten Weltkrieg ein deutlicher Aufarbeitungsvorsprung in der französisch- und englischsprachigen Welt.
Show Summary Details
Restricted access

The First World War in French Children’s Literature of Today: Between Pacifism and Unilateral View

Extract



The following paper focuses on a set of twenty-two contemporary works about the First World War published for young people. This corpus has been defined by some criteria which should be clarified briefly below. Firstly, the anniversary effect should be avoided, and thus any publications dated 2014 have been excluded. I also wanted to focus on works for young readers currently available in libraries and bookshops. I therefore decided to determine a timeframe of fifteen years, between 1998 and 2013. Among children’s literature publications, only works of fiction have been chosen that were first published in French. This selection of narrative fiction allowed me to avoid factual books and gives consistency to my corpus. The 22 works can be divided into two sets: 18 novels and 4 picture books, a full list can be found in the appendix.

The distribution of the 22 works seems rather exceptional. Firstly, we see three novels in a collection which in both name and partner are slightly politically-oriented: “Les romans de la mémoire”, (Nathan éditions), is a series of novels which bear the stamp of the « Ministère de la Défense – Direction de la mémoire, du patrimoine et des archives ». This relationship between a school publisher and the Ministry of Defence may look surprising. We shall see how very specific this situation of French Children’s Literature about the First World War is.

Another publisher has given a major place to the First World War in...

You are not authenticated to view the full text of this chapter or article.

This site requires a subscription or purchase to access the full text of books or journals.

Do you have any questions? Contact us.

Or login to access all content.