Lade Inhalt...

Der Boxeraufstand in China 1900/1901 als deutscher und französischer Erinnerungsort

Ein Vergleich anhand ausgewählter Quellengruppen

von Jean-Jacques Wendorff (Autor:in)
©2016 Dissertation 240 Seiten

Zusammenfassung

Der Autor untersucht die zeitgenössische und die diachrone Wahrnehmung des Erinnerungsorts «Boxeraufstand in China» in zwei europäischen Ländern. Dieses spezielle Ereignis hatte vielfältige soziale Folgen für ein außereuropäisches Land. Einerseits präsentiert das Buch einen klassischen geschichtswissenschaftlichen Vergleich zwischen den vermeintlich ähnlichen Erinnerungsorten zweier Länder. Andererseits bietet es einen innovativen Vergleich, der eine außereuropäische Dimension beinhaltet. Der Autor arbeitet heraus, dass die Ereignisse in Frankreich vornehmlich als kolonialgeschichtliche Episode aufgearbeitet werden. In Deutschland dagegen sind sie bis heute Sinnbild des Militarismus im wilhelminischen Kaiserreich.

Inhaltsverzeichnis

  • Cover
  • Titel
  • Copyright
  • Autorenangaben
  • Über das Buch
  • Zitierfähigkeit des eBooks
  • Inhaltsverzeichnis
  • Verzeichnis der abgebildeten Tabellen
  • Verzeichnis der abgebildeten Bilder und Karikaturen
  • Verzeichnis der abgebildeten Karten
  • Vorwort
  • Einleitung
  • I. Relevanz des Themas
  • II. Allgemeiner deutsch-französischer Forschungsstand über den Boxeraufstand in China
  • III. Verwendetes geschichtswissenschaftliches Konzept
  • III.I. Vergleichende Geschichtsforschung
  • III.I.I. Definition des historischen Vergleichs
  • III.I.II. Vergleichskategorien und -typologien
  • III.I.III. Intentionen und Ergebnisse von historischen Vergleichen
  • III.I.IV. Kritik am historischen Vergleich
  • III.I.V. Vergleiche transnationaler Erinnerungsorte
  • III.I.VI. Einordnung dieser Untersuchung in die Vergleichsforschung
  • IV. Erkenntnisinteresse, Leitfrage und These
  • V. Verwendete Quellen und Fundorte unveröffentlichter Quellen
  • VI. Untersuchungsgegenstände der Arbeit
  • VII. Gliederung der Arbeit
  • 1 Einführung: Der Boxeraufstand
  • 1.1. Die Ursprünge des Boxeraufstandes
  • 1.2. Gründe des Boxeraufstandes
  • 1.3. Die Rolle des Kaiserhofes
  • 1.4. Der Beginn der Unruhen in Shandong und Zhili
  • 1.5. Der Wunsch nach der Aufteilung Chinas
  • 1.6. Die ersten Reaktionen der ausländischen Mächte auf die Unruhen
  • 1.7. Die Belagerung Pekings, Dagu-Forts-Besetzung und Entsatz-Expeditionen
  • 1.8. Die Militäroperationen in China während der Besatzungszeit
  • 1.9. Die Umwandlung der deutschen und französischen Truppen in Besatzungsbrigaden nach Mai
  • 1.10. Der Friedensvertrag von September 1901 und die chinesischen Indemnitätszahlungen
  • 2 Vergleich des Boxeraufstands als deutscher und französischer Erinnerungsort
  • 2.1. Vergleich der Anzahl deutscher und französischer Veröffentlichungen und Filme mit Bezug zum Boxeraufstand in China
  • 2.2. Deutsche und französische Straßennamen mit Bezug zum Boxeraufstand
  • 2.2.1. Straßennamen in Deutschland mit Bezug zum Boxeraufstand
  • 2.2.2. Straßennamen in Frankreich mit Bezug zum Boxeraufstand
  • 2.3. Deutsche und französische Steindenkmäler mit Bezug zum Boxeraufstand
  • 2.3.1. Französische Steindenkmäler mit Bezug zum Boxeraufstand
  • 2.3.2. Deutsche Steindenkmäler im Zusammenhang mit dem Boxeraufstand
  • 2.3.3. Deutsche und französische Steindenkmäler außerhalb Europas
  • 2.4. Die Wahrnehmung der Boxerunruhen in französischen und deutschen Schulbüchern
  • 2.4.1. Die Quellen
  • 2.4.2. Französische Schulbücher mit Texten zu den Boxerunruhen
  • 2.4.3. Deutsche Schulbücher mit Texten zu den Boxerunruhen
  • 2.4.3.1. Deutsche Schulbuchtexte bis
  • 2.4.3.2. Schulbuchtexte der Bundesrepublik Deutschland bis zum Jahre
  • 2.4.3.3. Schulbuchtexte in der sowjetischen Besatzungszone und der DDR
  • 2.4.3.4. Deutsche Schulbuchtexte nach
  • 2.4.4. Quellenzitate in französischen und deutschen Schulbüchern
  • 2.4.4.1. Quellenzitate in französischen Schulbüchern
  • 2.4.4.2. Quellenzitate in deutschen Schulbüchern
  • 2.4.5. Visuelle Quellen in französischen und deutschen Schulbüchern
  • 2.4.5.1. Visuelle Quellen in französischen Schulbüchern
  • 2.4.5.2. Visuelle Quellen in deutschen Schulbüchern
  • 3 Ergebnisse
  • 3.1. Ergebnisse des Vergleichs der Anzahl der Veröffentlichungen und Filme
  • 3.2. Ergebnisse der Straßen- und Platznamen-Untersuchung
  • 3.3. Ergebnisse der Steindenkmäler-Untersuchung
  • 3.4. Ergebnisse des Vergleichs der deutschen und französischen Schulbücher
  • 3.5. Der Boxeraufstand: Ein unterschiedlich geteilter deutscher und französischer Erinnerungsort
  • 4 Weitere mögliche Forschungswege
  • 5 Anhang
  • 5.1. Abkürzungen
  • 5.2. Editorischer Hinweis
  • 5.3. Transkriptionen
  • 5.4. Karten zum Boxeraufstand in China
  • Bibliographie
  • 1. Deutsche Quellen
  • 2. Französische Quellen
  • 3. Filme und besondere Bildquellen
  • 4. Verzeichnis verwendeter unveröffentlichter Quellen
  • 5. Alphabetisches Verzeichnis verwendeter veröffentlichter Quellen und Sekundärliteratur

| 9 →

Verzeichnis der abgebildeten Tabellen

Tabelle 1: Anzahl der entdeckten deutschen und französischen veröffentlichten Primärliteratur, Sekundärliteratur und Belletristik mit Bezug zum Boxeraufstand in China 1900/1901

Tabelle 2: Übersicht der untersuchten französischen Schulbücher

Tabelle 3: Übersicht der untersuchten deutschen Schulbücher

Tabelle 4: Erwähnung des Boxeraufstands in den untersuchten französischen Schulbüchern

Tabelle 5: Erwähnung d. Boxeraufstands in den untersuchten deutschen Schulbüchern ohne DDR

Tabelle 6: Erwähnung des Boxeraufstands in den untersuchten DDR-Schulbüchern

Tabelle 7: Visuelle Quellen in französischen Schulbüchern mit Bezug zum Boxeraufstand

Tabelle 8: Visuelle Quellen in deutschen Schulbüchern mit Bezug zum Boxeraufstand ohne DDR

Tabelle 9: Visuelle Quellen in DDR-Schulbüchern mit Bezug zum Boxeraufstand

| 11 →

Verzeichnis der abgebildeten Bilder und Karikaturen

Dieser Veröffentlichung liegt meine an der FernUniversität Hagen erstellte Dissertation zugrunde und ist ein Teilauszug derselben.

Ich habe mich bemüht, die Rechteinhaber aller Bilder und Karikaturen ausfindig zu machen.

Trotz dieser Bemühungen ist mir dies nicht vollständig gelungen.

Selbstverständlich werde ich nach entsprechend begründeten Nachweisen fällige Gebühren entrichten.

Bild 1: Straßennamen in Berlin mit Bezug zum Boxeraufstand

Bild 2: Steindenkmal, Sarras – Département 07

Bild 3: Zeitgenössische Postkarte – Denkmal für Enseigne de vaisseau Paul Henry

Bild 4: Steindenkmal 22. Matrosen-Division, Marinemuseum Wilhelmshaven

Bilder 5 und 6: Vorder- und Rückseite eines Denkmals für in Bremerhaven verstorbene Soldaten des China-Expeditionskorps

Bild 7: Grab in Münster zu Ehren des Trainsoldaten Karl Adami

Bild 8: Denkmal in Münster zu Ehren Clemens von Ketteler

Bild 9: Grab in Münster von Clemens von Ketteler

Bild 10: Der Ketteler-Bogen in Peking kurz nach seiner Errichtung

Bild 11: „Guerre des Boxers. – un contingent international“

Bild 12: „Les Français de Yunnan-Sen sous les armes lors de l’insurrection des Boxers“

Bild 13: „La guerre des Boxers. Groupe de Boxers à Pékin (juillet 1900)“

Bild 14: „L’incident qui déclenche l’attaque des Légations“

Bild 15: „Soldats du Corps expéditionnaire international envoyé à cette occasion à Pékin“

Bild 16: „Tract boxer anti-chrétien“

Bild 17: „La révolte des Boxers“ ← 11 | 12 →

Bild 18: „Vor den Mauern Pekings“

Bild 19: „Die Boxer und die fremden Teufel“

Bild 20: „An der Stadtmauer von Peking“

Bild 21: „Japanische Truppen greifen die Boxer an“

Bild 22: „Der chinesische Sühneprinz mit Gefolge und deutschen Offizieren“

Bild 23: „Vor der Hinrichtung …“

Bild 24: „Vor der Einschiffung nach China“

Bild 25: „Grüße von der Chinesischen Mauer“

Bild 26: „Militärparade der westlichen Verbündeten durch die Verbotene Stadt“

| 13 →

Verzeichnis der abgebildeten Karten

Karte 1: China – Wichtigste Boxeraufstandsgebiete 1900–1901

Karte 2: Nordchina – Die Wege der Entsatz-Expeditionen im Sommer 1900

Karte 3: Peking – Schematische Darstellung der Stadt Peking im Jahre 1900

| 15 →

Vorwort

Ausgehend von einem Kapitel meiner an der FernUniversität Hagen im Jahre 2014 veröffentlichten Dissertation,1 ist diese Arbeit ein Versuch, den jeweiligen deutschen und französischen Erinnerungsort eines markanten außereuropäischen Ereignisses zu untersuchen und zu vergleichen.

Eine solche Arbeit ist ohne die Unterstützung vieler Menschen nicht möglich (auch wenn sie in vielen Stunden alleine erstellt wurde).

Danken möchte ich deshalb Professor Reinhard Wendt, der mein Dissertationsthema gerne annahm und mich bei meiner Promotion unterstützte sowie bei meinem Zweitgutachter Professor Jürgen Nagel. Beide forschen und lehren seit vielen Jahren an der FernUniversität Hagen.

Darüber hinaus bin ich sehr dankbar für die Unterstützung bei der Erschließung relevanter Quellen und Bilddokumente durch Alain Le Ker, Conseiller municipal von Plougrescant, Bretagne, Reiner Ackermann von der Uniserv GmbH, Pforzheim, Dr. Gerold Bönnen, Stadtarchivar der Stadt Worms, Dr. Bernhard Trefz, Stadtarchivar der Stadt Backnang, Dr. Hajo Neumann vom Marinemuseum Wilhelmshaven, Michael Ruhland aus Düsseldorf sowie Carsten Eickmeier aus Debstedt (Stadt Langen).

Widmen möchte ich die Arbeit meiner Frau Nicole, die sich jahrelang meine Berichte über die rasanten Fortschritte bei der Anfertigung meiner Dissertation anhören durfte, sowie unserem Sohn Philipp, der mich veranlasste, meine Arbeit endlich zu beenden, um mit ihm Lego zu spielen.

Jean-Jacques Wendorff, Hirschberg an der Bergstraße im Dezember 2015


1 J.-J. Wendorff, Der Einsatz der deutschen und französischen Expeditionskorps in China während des Boxeraufstandes 1900–1901. Eine vergleichende Studie deutscher und französischer Akteure und Wahrnehmungen, Dissertation, FernUniversität Hagen 2014.

| 17 →

Einleitung

I. Relevanz des Themas

Details

Seiten
240
Jahr
2016
ISBN (PDF)
9783653057522
ISBN (ePUB)
9783653962345
ISBN (MOBI)
9783653962338
ISBN (Paperback)
9783631663516
DOI
10.3726/978-3-653-05752-2
Sprache
Deutsch
Erscheinungsdatum
2016 (März)
Schlagworte
Erinnerungsort-Vergleich Deutsch-französischer Geschichts-Schulbücher-Vergleich Deutsch-französischer Steindenkmäler-Vergleich Deutsch-französischer historischer Vergleich Deutsch-französischer Veröffentlichungen-Vergleich
Erschienen
Frankfurt am Main, Berlin, Bern, Bruxelles, New York, Oxford, Wien, 2016. 240 S., 26 s/w Abb., 9 Tab.

Biographische Angaben

Jean-Jacques Wendorff (Autor:in)

Jean-Jacques Wendorff hat an den Universitäten Tübingen und Aix-en-Provence Geschichte und Französisch, an der Hochschule Reutlingen Internationales Marketing sowie an der Hochschule Pinneberg Wirtschaftsinformatik studiert. Er promovierte im Fach Geschichte an der FernUniversität Hagen.

Zurück

Titel: Der Boxeraufstand in China 1900/1901 als deutscher und französischer Erinnerungsort
book preview page numper 1
book preview page numper 2
book preview page numper 3
book preview page numper 4
book preview page numper 5
book preview page numper 6
book preview page numper 7
book preview page numper 8
book preview page numper 9
book preview page numper 10
book preview page numper 11
book preview page numper 12
book preview page numper 13
book preview page numper 14
book preview page numper 15
book preview page numper 16
book preview page numper 17
book preview page numper 18
book preview page numper 19
book preview page numper 20
book preview page numper 21
book preview page numper 22
book preview page numper 23
book preview page numper 24
book preview page numper 25
book preview page numper 26
book preview page numper 27
book preview page numper 28
book preview page numper 29
book preview page numper 30
book preview page numper 31
book preview page numper 32
book preview page numper 33
book preview page numper 34
book preview page numper 35
book preview page numper 36
book preview page numper 37
book preview page numper 38
book preview page numper 39
book preview page numper 40
242 Seiten